Épisodes 13
Eleven.Thirteen
Mens byens tilstand forværres, kæmper Will og Katie for at holde sammen på familien. Snyder får et mystisk jobtilbud, og Broussard vender hjem igen.
Lire la suiteSomewhere Out There
Katie bliver ked af det, da hun hører, at Bram er blevet flyttet ud af zonen, og Will og Devon slår sig sammen i Santa Monica for at finde Charlie.
Lire la suiteSublimation
Devon, Will og Charlie rejser den lange vej hjem sammen, og livet i arbejdslejren giver Bram en brat opvågning.
Lire la suitePanopticon
Will og Katie udfordres, da de hjælper Charlie med at komme sig. Jennifer står over for et svært valg.
Lire la suiteCompany Man
Will vender tilbage til sin arbejdsplads, der nu er præget af mistro, paranoia og frygt. Snyder giver Bram en opgave.
Lire la suiteFallout
Will prøver at bruge sin computer til at åbne en fil, der måske indeholder oplysninger om Bram. Nolan og Maddie besøger arbejdslejren.
Lire la suiteFree Radicals
Bram udfører en risikabel mission sammen med nogle andre fanger, og Will og hans partner efterforsker et selvmordsbombeattentat.
Lire la suiteGood Intentions
Katie samarbejder med Modstandsbevægelsen for at redde en flygtning fra besættelsen, og i arbejdslejren stiller Snyder Bram over for et svært valg.
Lire la suiteTamam Shud
Will og Katie leder efter en pilot fra et fly, der er blevet skudt ned af droner, og Bob iværksætter en undersøgelse af familien Bowman.
Lire la suiteThe Garden of Beasts
Katie tager på hemmeligt visit hos Maddie for at advare hende om, at myndighederne måske kommer efter hende. Will, Katie og Broussard planlægger at forlade kolonien.
Lire la suiteLost Boy
Historien om et bevæbnet angreb på den grønne zone fortælles fra flere forskellige synsvinkler.
Lire la suiteSeppuku
Will og Broussard giver et tilbud til lederen af Red Hand. Nolans forhold til Maddie er stadig en politisk ulempe for ham.
Lire la suiteRonin
Snyder fortæller Will om værternes planer for kolonien, og afsløringen tvinger familien Bowman til at træffe et umuligt valg.
Lire la suite