Episodios 10
Piloto
Debido a los efectos colaterales en la red electrica que Mary y Otto causaron al resucitar a Pritchard, dos conocidos asesinos escapan de prision. Todavia determinado a proteger a la ciudad, Pritchard va a cazarlos, y Mary que cree que es parcialmente responsable de la fuga de los fugitivos ofrece su ayuda. Con el fin de ganar la confianza de Duval, Pritchard le cuenta que son medio hermanos.
Leer másUn mundo feliz
Will se enfrenta a obstaculos nunca vistos en su primer dia en su nuevo trabajo. Katie recibe su primer encargo. Maddie reconecta con un viejo conocido. Carlos paga el precio de la colaboracion de Will.
Leer más98 Segundos
La primera mision de Katie la fuerza a cuestionarse su dedicacion a la causa. La busqueda de Will por Geronimo no sienta bien en la resistencia. La novia de Bram comparte un secreto con el.
Leer másPunto ciego
Will continua tratando de ganarse el respeto de sus nuevos compañeros, pero cuando su casa es atacada, todos son sospechosos incluso los mas cercanos a el.
Leer másYoknapatawpha
Una persecución a alta velocidad involucra a Will, Katie y Snyder. Cuando todo está dicho y todo ya está hecho, sus lealtades son puestas a prueba. Y Will y Katie se enteran de una impactante noticia sobre su hijo, perdido desde hace tanto tiempo.
Leer másBroussard
Broussard cuestiona a su mentor y Katie se siente aislada de su familia y de su celula. Will se acerca cada vez más a la verdad. Maddie se descubre enredada en una seductora relación. Y Snyder mantiene su palabra y les da una esperanza a Will y a Katie.
Leer másSoy del frío
Will afronta un dilema moral y debe tomar una decisión. Katie tiene una segunda oportunidad para redimirse, y será el desafío más duro que habrá afrontado.
Leer más