Em uma Los Angeles ocupada, um ex-agente do FBI se envolve em uma arriscada operação e recebe uma proposta perigosa e tentadora.

Enquanto Will se adapta ao novo emprego e persegue o responsável pelo atentado, Katie se envolve secretamente com a Resistência. Maddie revê um rosto conhecido.

Em troca de uma autorização de viagem, Quayle faz um acordo com Will para que desista dos seus companheiros, mas a reação de Katie à traição surpreende Will.