Бобби понимает, что Чак никуда не делся и война не закончилась, а только начинается, и потому решает ввести дополнительные меры безопасности в компании. А Чаку и без него пока несладко: служба профессиональной ответственности возбудила проверку правомочности его методов работы. Венди наконец дышит свободно и получает одно предложение о работе за другим, а Лара продолжает сталкиваться с тем, что люди повсеместно берут на работу бестолковых копуш.

Разозленный тем, что Тодд Краков пытался нанять Венди, Акс ищет способы его проучить. К счастью, у крайне талантливого практиканта по имени Тейлор уже есть отличная идея. Венди и Чак сталкиваются с тем, что их расставание и правда выглядит в глазах следователя Дейка крайне искусственным, и вынуждены найти общий язык, чтобы подать сомнительную правду в приятном свете. Но Чака в любом случае собираются уволить, так что ему, к тому же, нужно придумать способ умаслить генерального прокурора.

Прокуратура не выдвинула никаких обвинений против Лоуренса Бойда, но подчиненные Чака уже вовсю ищут, к чему можно прикопаться. А в Нью-Йорке тем временем намечается очередной Кубок Альфа: ежегодный благотворительный покерный турнир для миллиардеров. Уже три года подряд победителем в нем оказывается Тодд Краков, и в этот раз он тоже не намерен уступать первое место. Чтобы укрепить свои позиции и надрать Аксельроду задницу, Тодд предлагает Венди консультировать его во время турнира. А Бобби решает, что для победы нужно свежее решение, и приглашает в качестве второго игрока Тейлор.

Чтобы расположить к себе НФЛ, Бобби встречается с известным миллиардером и меценатом Сэнфордом Бенсингером, чтобы пообещать пожертвовать свое состояние на благие цели - а затем слить информацию в СМИ. Чаку никак не удается найти никакой грязи на Лоуренса Бойда. Некоторые даже советуют ему пойти на попятную. Венди знакомится с приятным бизнесменом, намеренным покорить космос, и проводит психологическую оценку для его главного астронавта. Лара сталкивается с жесткой конкуренцией в новом бизнесе, но она умеет за себя постоять.

Бобби флегматично планирует инвестиции в казино округа Сэндикот, как вдруг оказывается, что фирма «Сансомик» задерживает поставки 400 тысяч телефонов из-за брака покрытия экранов. Такое известие роняет цены ее акций, и в результате «Акс Кэпитал» грозит первый отрицательный квартал за все время своего существования. Бобби срочно мобилизует все силы своих сотрудников на изобретение чуда, которое за три дня спасет репутацию компании, но самый ценный сотрудник - Вагс - внезапно куда-то пропал.

Лоуренс Бойд арестован - теперь его ждет суд, а на сделку прокурор идти не намерен. Понимая, что прокуратура переманила кого-то из его окружения, Бойд соглашается принять помощь таинственного сотрудника Бобби, Холла. А сам Бобби снова начинает убеждать Венди вернуться в «Акс Кэпитал», обещая взамен перестать судиться с ее мужем. Венди соглашается, хоть и не рада такому исходу, но еще меньше ему рада Лара, вновь и вновь сталкивающаяся с тем, что мужа, похоже, ее мнение вовсе не интересует.

Сделка по «Сэндикот» прошла успешно, но, как оказывается, игровую лицензию город не получит, и вся прибыль накрылась медным тазом. Бобби дико зол и срочно созывает военный совет, чтобы понять, что делать дальше. Можно, конечно, обобрать город до нитки, но общественность вряд ли будет этому рада - да и самый ли это выгодный вариант? А Чак уже, кажется, забыл, что недавно вся его карьера висела на волоске: успех ударил прокурору в голову, и он всерьез начал подумывать о блистательной политической карьере.

Бобби выясняет, кто именно поимел его с «Сэндикотом»: «Блэк» Джек Фоли, серый кардинал штата Нью-Йорк. Теперь Аксельроду интересно, когда он успел перейти Фоли дорогу и чего ждать от неожиданного врага в дальнейшем. Однако Фоли ни в какую не идет на контакт и раскрывать своих карт не намерен. Тем временем Джек Фоли успел перейти дорогу и Чаку: он продвигает на пост губернатора другого кандидата. Чак приходит к выводу, что с таким человеком нельзя показывать слабость, и решает играть жестко.

У Бобби скоро день рождения, и он намерен отпраздновать его с размахом. А у всех сотрудников «Акс Кэпитал» проблема: что подарить боссу на праздник? Некоторые подарки заставляют Бобби задуматься о том, где его место в современном обществе, а другие - о том, что он стал чересчур внимательно относиться к закону. Тем временем сотрудники прокуратуры южного округа узнают, что для Чака книги - больное место.

Чак вовсю готовится к предвыборной кампании. Следующий этап - встреча со специалистом, который найдет слабые места в его биографии. И, вероятно, поможет проявить новые сексуальные фрустрации. Возмущенная поступком мужа, Лара берет детей и отправляется в неизвестном направлении. Бобби отчаянно ищет жену и проходит все стадии принятия ее ухода. Впрочем, в конце его ждет неожиданный и приятный бонус: отличная возможность испортить Чаку всю малину.

«Айс Джус» выходит на рынок. Чак и Айра с нетерпением ждут первого дня торгов. Впрочем, Бобби и Вагс ждут этого дня с таким же нетерпением, ведь у них на «Айс Джус» свои виды. Венди налаживает отношения с мужем, Лара раздумывает над тем, насколько ей хочется что-то налаживать со своим мужем, а Тейлор учится увольнять сотрудников.

Лоуренс Бойд решает отплатить Бобби услугой за услугу и порадовать бывшего друга приятной новостью с утра пораньше: сегодня Аксельрода арестуют. Бобби тут же пускается в бега и пытается найти ответы на вопросы, которые Бойд давать не стал: кто, почему, где и за что хочет его арестовать. А Чак тем временем учит нового прокурора Восточного округа, как делаются дела в Нью-Йорке, а между делом объясняет друзьям и родственникам, почему он предал их всех ради личной вендетты.