Chuck se confruntă cu un control în biroul său, de la Procurorul General.

Axe inițiază o nouă schemă financiară. Chuck încearcă să-și salveze situația care e în înrăutățire.

Axe ia în considerare cumpărarea unei echipe NFL. Chuck pregătește un informator de nivel redus.

Chuck dezvoltă o nouă strategie. Axe ia în considerare un angajament caritabil.

Chuck trebuie să se bazeze pe un informator anxios. Axe caută idei pentru un joc rapid.

Axe negociază cu un vânzător timid. Acordul lui Chuck cu un inculpat eșuează.

După un eșec, Axe caută sfaturi despre cum să se refacă cel mai bine. Chuck valorifică o victorie.

Axe întâmpină opoziție în investigarea lui Sandicot. Chuck dezgroapă informații despre un rival.

Lui Axe i se oferă informații privilegiate. Chuck este împins să pună capăt unei investigații.

Axe se confruntă cu o tulburare în sânul familiei; Chuck este cercetat în vederea unei promovări în politică.

Multe sunt în joc în noua afacere a lui Chuck; Axe încearcă să asigure eșecul unei vânzări descoperite de proporții.

Axe primește vești neașteptate. Chuck aranjează ultimele piese ale jocului pe termen lung.