Ο Τσακ κι ο Μπόμπι προσπαθούν να ελαχιστοποιήσουν τις απώλειες. Κι ενώ ο πρώτος μπαίνει στο μικροσκόπιο των συνεργατών του, ο δεύτερος προετοιμάζεται για αντίποινα...

Με τη βοήθεια ενός ταλαντούχου μαθητευόμενου, ο Αξ βάζει σε εφαρμογή ένα νέο σχέδιο για να πλήξει τον ανταγωνισμό. Την ίδια στιγμή, ο Τσακ αναζητά μια νέα υπόθεση που θα του επιτρέψει να αποκαταστήσει το επαγγελματικό του κύρος.

Ενώ ο Αξ βρίσκει νέο σύμμαχο στα σχέδιά του, ο Τσακ αναλαμβάνει μια καινούρια υπόθεση που τον φέρνει αντιμέτωπο με έναν τιτάνα του τραπεζικού συστήματος. Στο μεταξύ, η Λάρα εγκαινιάζει τη νέα επιχειρηματική της προσπάθεια.

Ενώ ο Τσακ πασχίζει να σώσει την καριέρα του, ο Αξ αποφασίζει να δείξει φιλανθρωπικό προφίλ. Λίγο αργότερα, οι δύο τους θα βρεθούν στον ίδιο χώρο, για πρώτη φορά μετά την εκρηκτική αντιπαράθεσή τους στο φινάλε του 1ου κύκλου.

Ο Τσακ και η ομάδα του πρέπει να βασιστούν σε έναν νευρικό πληροφοριοδότη, που είναι αποφασισμένος να εκδικηθεί το αφεντικό του. Την ίδια στιγμή, η Γουέντι αρχίζει να νοσταλγεί την προηγούμενη δουλειά της στην Axe Capital.

Η Γουέντι παίρνει μια επαγγελματική απόφαση που θα προσθέσει ακόμη περισσότερα προβλήματα στη σχέση της με τον Τσακ. Την ίδια στιγμή, οι εντάσεις ανάμεσα στη Λάρα και τον Αξ κλιμακώνονται στη διάρκεια μιας εξόδου τους.

Μετά το ναυάγιο με τη Σάντικοτ, ο Αξ προσπαθεί -με κάθε πιθανό τίμημα- να μειώσει τις τεράστιες απώλειές του. Την ίδια στιγμή, ο Τσακ απολαμβάνει μια μεγάλη νίκη, αλλά ταυτόχρονα αποξενώνεται όλο και πιο πολύ από τη Γουέντι.

Ο Αξ έρχεται αντιμέτωπος με ανυπέρβλητα εμπόδια, στην προσπάθειά του να ανακαλύψει τον υπεύθυνο για το ναυάγιο των διαπραγματεύσεών του στη Σάντικοτ. Στο μεταξύ, ο Τσακ προσπαθεί να σπιλώσει το όνομα ενός πολιτικού αντιπάλου του.

Ο Τσακ δέχεται έντονες εξωτερικές πιέσεις, προκειμένου να εγκαταλείψει μια εν εξελίξει υπόθεση. Η Λάρα οργανώνει ένα πάρτι για τα γενέθλια του Αξ κι ανακαλύπτει πως ο σύζυγός της έχει πει ψέματα για τη σχέση του με τη Γουέντι.

Τα βλέμματα όλων είναι στραμμένα σε ένα νέο επιχειρηματικό εγχείρημα, με τον Τσακ να ελπίζει στην επιτυχία του και τον Αξ να προσπαθεί να διασφαλίσει την αποτυχία του. Στο μεταξύ, η Γουέντι έρχεται ξανά σε πολύ δύσκολη θέση.

Ενώ ο Αξ μαθαίνει ανησυχητικά νέα από μια απροσδόκητη πηγή, ο Τσακ κάνει τις τελευταίες κινήσεις του για να διασφαλίσει τη νίκη. Στο μεταξύ, η Λάρα επιστρατεύει κάθε μέσο για να προστατέψει τα κεκτημένα της.