Seizoen 3 (2018)
← Back to season list
Episodes 13
The Conscience Code
Ryan en Alex halen Owen en Harry over om hen te helpen om een vriend te redden en De Weduwe te verslaan. Om hen te helpen, brengt Owen voormalig agente Jocelyn Turner binnen te groep, die haar eigen donkere verleden met De Weduwe kent.
Read MoreFear and Flesh
Terwijl het team op zoek gaat naar de oorsprong van een dodelijk soort tuberculose dat donkere Amerikanen bedreigt, moet Ryan undercover infiltreren bij een groep witte racisten. Ondertussen moeten Alex en Harry het tegengif beschermen.
Read MoreHell's Gate
Het team moet een ex-CIA agent beschermen om een kartel neer te kunnen halen. De opdracht brengt alle levens in gevaar.
Read MoreThe Blood of Romeo
Wanneer een natuurkundedocent op een grote universiteit een een grote hoeveelheid uranium steelt, doet het team er alles aan om de docent en het uranium te vinden. Met het uranium wil een groep een terroristische aanslag plegen tijdens een topconferentie in New York City.
Read MoreThe Heaven's Fall
Jocelyn deelt een persoonlijk verhaal over haar gehoorverlies toen ze in een bomexplosie terecht kwam dat haar leven veranderde. Ondertussen werkt het team samen om degene die daar verantwoordelijk voor is neer te halen en infiltreren in een illegale, ondergrondse operatie waar niet iedereen levend uitkomt.
Read MoreBullet Train
Het team moet een wetenschapper beschermer die een dodelijk wapen heeft gecreëerd die, in de verkeerde handen, verwoestende consequenties voor de mensheid kan hebben. Ryan en Shelby stuiten op iets persoonlijks van Alex.
Read MoreDeep Cover
Het team gaat undercover bij een Amerikaanse militaire aannemer, die verdacht wordt een dodelijke deal te hebben gesloten met een ander land. Alex' leven loopt tijdens de operatie gevaar.
Read MoreFear Feargach
Levens zijn in gevaar terwijl het team Shelby beschermt wanneer ze een weerzien met iemand uit haar verleden heeft. Het weerzien brengt dodelijke gevolgen met zich mee.
Read MoreNo Place Is Home
Wanneer Owen en McQuigg hartverscheurend nieuws over familieleden te horen krijgen gaat het team op scherp en komen ze er al snel achter dat het nergens veilig is.
Read MoreThe Art of War
Conor Devlin heeft plannen voor zichzelf wanneer hij wraak neemt en terugkeert naar zijn thuisland, Ierland, Ondertussen is het team onbewust een pion in zijn plannen.
Read MoreWho Are You?
Het team is in Ierland en wanneer ze eindelijk face-to-face met Conor Devlin staan, brengt niet iedereen het er levend vanaf. Alex maakt een levensveranderende beslissing over de toekomst.
Read More