Dopo aver sconfitto Golia, Bell e gli altri si dirigono verso la superficie, quando si imbattono in un sentiero inesplorato che conduce ad una misteriosa sorgente termale.

Before the next chapter of the Familia Myth unfolds, Bell and Hestia take a moment to reflect upon their previous adventures.

Recap of First Season.

Hestia, Bell e gli altri fanno una vacanza al mare, il che vuol dire sole, divertimento... e costumi da bagno!

La familia Cecht ha aperto un centro termale naturale ad Orario, ma Miach e i membri della sua famiglia sospettano che ci sia qualcosa di nascosto, così con l'aiuto di Bell e del Dio Hermes cercano di scoprire la vera fonte della sorgente.

What’s past is prologue. Bell has come a long way and he and Hestia reflect upon the events that forged him into the adventurer he is today.