allemand (de-DE)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

anglais (en-US)

Nom

Texas Rising

Slogans
Don't mess with Texas.
Vue d'ensemble

A chronicle of the Texas Revolution, the uprising against the tyranny of Mexican dictator Santa Anna, from the battle of the Alamo to the battle of San Jacinto, and the rise of the Texas Rangers.

castillan (es-ES)

Nom

Texas Rising

Slogans

Vue d'ensemble

Una representación de surgimiento de Texas, desde la Batalla del Álamo hasta la de San Jacinto. Una historia contada a través de las vidas de los hombres que dieron todo para defender a un país naciente  de un dictador despiadado y salvajes nativos americanos, y allanó el camino para el nacimiento de la República de Texas.

castillan (es-MX)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Una crónica de la Revolución de Texas, el levantamiento contra la tiranía del dictador mexicano Santa Anna, desde la batalla del Álamo hasta la batalla de San Jacinto, y el ascenso de los Texas Rangers.

chinois (zh-CN)

Nom

德州崛起

Slogans

Vue d'ensemble

  故事描述美国历史上著名的得克萨斯独立战争(1832~1836)——德州人在这次战争中赶跑了墨西哥人,建立了德克萨斯共和国,赫赫有名的德克萨斯游骑兵(Texas Rangers,后改为德克萨斯骑警)也因此诞生。那时候的德州内忧外患——外有墨西哥军队的侵略,内有科曼奇族印第安人的袭击。德州游骑兵在最困难的环境中崛起,成为令人闻风丧胆的军事力量。

coréen (ko-KR)

Nom

텍사스 라이징

Slogans

Vue d'ensemble

1836년, 멕시코로부터 독립을 쟁취한 텍사스 혁명과 텍사스 레인저의 탄생 과정을 그리는 미니시리즈 서부극

croate (hr-HR)

Nom

Texas Rising

Slogans

Vue d'ensemble

Mini-serija koja se bavi teksaškom revolucijom i kako su nastali legendarni Teksaški rendžeri.

Radnjom je smještena u 1836. godinu, zapadno od Misisipija gdje se nalazio takozvani Divlji zapad, tj. Teksas koji je u to vreme bio smatran paklom na zemlji. Teksasom je vladalo bezakonje i niko nije bio siguran jer s jedne strane je prijetila meksička vojska, a s druge plemena Indijanaca. Ali to je bilo vrijeme hrabrosti, vrijeme kada se umiralo za svoja uvjerenja i vrijeme kada se Teksas odlučio oduprijeti okrutnom meksičkom generalu Santa Anau (Olivier Martinez) koji je u bitci za Alamo pobio stotine Teksašana. General Sam Houston (Bill Paxton) se odlučio osvetiti pa je okupio poveću skupinu Teksašana i osnovao takozvane Teksaške rendžere koji su napokon uveli zakon u Teksas.

danois (da-DK)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Denne 8 timer lange mini-serie, fortæller historien om skabelse af The Texas Rangers. Historien tager udgangspunkt i 1836, hvor alt vest for Mississippi floden blev betragtet som lovløst land og Texas var selve helvede på Jorden, fanget mellem mexikanske hære og under konstant angreb fra brutale comancheer. Den heroiske General Sam Houston, hans brogede bande rangers og den legendariske 'Yellow Rose of Texas' forsøger alle få lagt en dæmper på gemytterne og indføre lov og retfærdighed.

français (fr-FR)

Nom

Texas Rising

Slogans

Vue d'ensemble

L'exploration de la Révolution du Texas contre Mexico et la naissance des Texas Rangers.

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

Το 1836, στα δυτικά του Μισισιπή θεωρήθηκε η Άγρια Δύση και το σύνορο του Τέξας ονομάστηκε ως η κόλαση στη Γη. Με τις μεξικανικές αρμάδες να καραδοκουν από έξω και τις επιθέσεις της άγριας Comanche φυλής από μέσα, κανείς δεν ήταν ασφαλής. Αλλά αυτή ήταν η εποχή της ανδρείας, μία εποχή που πέθαινες για ότι πίστευες και στεκόσουν κατά του σκληρού μεξικανού General Santa Anna (Martinez). Ο ηρωικός General Sam Houston (Paxton), οι Rangers και το θρυλικό “Yellow Rose of Texas” οδηγούν αυτή την ιστορία της ανθρώπινης θέλησης για να κερδίσουν ενάντια των ανυπέρβλητων εμποδίων. Στο τέλος, οι σημαίες του Τέξας στάθηκαν ψηλά και νικηφόρα, διεκδικώντας ένα κομμάτι της ιστορίας για όλη την αιωνιότητα

hongrois (hu-HU)

Nom

Texas felemelkedése

Slogans

Vue d'ensemble

A Mexikó elleni texas-i függetlenségi háborúról (1830-as évek) és a texas ranger-ök megalakulásáról szóló minisorozat.

1836-ban a Mississippitől nyugatra elterülő vidéket Vadnyugatként tartották számon. A terület nem ismert békét, hol mexikói armadák, hogy a helyi komancs törzsek szedték áldozataikat. Eljött azonban a bátrak ideje, akik hisznek, és hitükért akár életüket is odaadnák. Sam Houston (Bill Paxton) hősies küzdelmével a mexikói Santa Anna generális (Oliver Martinez) kegyetlen, és túlerőben levő fölénye ellen beírta magát a történelembe.

italien (it-IT)

Nom

Slogans

Vue d'ensemble

portugais (pt-BR)

Nom

Texas Sob Fogo

Slogans

Vue d'ensemble

Uma crônica da Revolução do Texas, a revolta contra a tirania do ditador mexicano Santa Anna, da batalha do Alamo à batalha de San Jacinto e a ascensão dos Texas Rangers.

russe (ru-RU)

Nom

Восстание Техаса

Slogans

Vue d'ensemble

История о том, как генерал Сэм Хьюстон вел борьбу с мексиканским генералом Санта-Анной за независимость Техаса.

slovène (sl-SI)

Nom

Texas Rising

Slogans
Ne zajebavaj se s Teksasom.
Vue d'ensemble

Prikaz vzpona Teksasa od bitke pri Alamu do bitke pri San Jacintu. Zgodba, pripovedana skozi življenja moških, ki so se odrekli vsemu, da bi branili mlado državo pred tiranskim diktatorjem Santa Anne in Indijanci ter utrli pot za nastanek Republike Teksas. Nastanek in vzpon teksaških Rangerjev.

tchèque (cs-CZ)

Nom

Texas Rising

Slogans

Vue d'ensemble

V roce 1836 se území na západ od Mississippi říkalo Divoký západ. Hranice Texasu byla považována za peklo na Zemi. Zvenčí ji drtí mexická armáda, zevnitř zase kmeny Komančů. V bezpečí nebyl nikdo. I tato doba strachu ale měla svého hrdinu, který se postavil útisku mexického generála Santa Anny. Byl to generál Sam Houston, rangerové z lidu a legendární Žlutá růže z Texasu, kteří vyrazili do boje proti zdánlivě nepřemožitelnému soupeři.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion