Bella şi Troy merg să cunoască o legendă din NFL, iar el îi spune un secret care poate periclita sezonul Buldogilor. Pepper şi Newt intră într-un joc al provocărilor, pentru a petrece mai mult timp cu Sophie şi Sawyer. Invitat: Kurt Warner.

Bella, Sophie şi Pepper plănuiesc răzbunarea perfectă când un băiat care a supărat-o pe Bella apare la uşă, livrându-le pizza comandată. Newt şi Sawyer îl ajută pe Troy să se mute în noua sa cameră, dar abuzează de ospitalitatea acestuia.

Bella intră într-o cursă contra cronometru pentru a recupera cadoul primit de la prietena ei, pe care l-a dat altcuiva. Newt are parte de propria-i atitudine când o fată se poartă cu el la fel cum el se poartă cu Sophie.

Visul majoretei Bella se împlineşte când i se dă şansa de a intra în echipa de fotbal a şcolii. Băieţii din echipă fac tot ceea ce pot pentru a o convinge să renunţe dar Bella este puternică şi luptă pentru visul ei.

Visul majoretei Bella se împlineşte când i se dă şansa de a instra în echipa de fotbal a şcolii. Băieţii din echipă fac tot ceea ce pot pentru a o convinge să renunţe dar Bella este puternică şi luptă pentru visul ei.

Visul majoretei Bella se împlineşte când i se dă şansa de a intra în echipa de fotbal a şcolii. Băieţii din echipă fac tot ceea ce pot pentru a o convinge să renunţe dar Bella este puternică şi luptă pentru visul ei.

Visul majoretei Bella se împlineşte când i se dă şansa de a instra în echipa de fotbal a şcolii. Băieţii din echipă fac tot ceea ce pot pentru a o convinge să renunţe dar Bella este puternică şi luptă pentru visul ei.

Bella gets a long-awaited message from Charlie, but before she can answer she is forced to spend the day with Zach Barnes.

Buldogii o şantajează pe Bella după ce ea a lipsit de la o activitate în echipă pentru a merge la concertul lui Hunter Hayes. Între timp, Pepper încearcă să îi ia interviu lui Hunter pentru postul TV al şcolii. Invitat: Hunter Hayes.

Bella competes in a beauty pageant, determined to show that girls can be pretty and tough. Pepper and Sophie bet Troy and Sawyer that being a cheerleader is harder than it looks.

Visul majoretei Bella se împlineşte când i se dă şansa de a intra în echipa de fotbal a şcolii. Băieţii din echipă fac tot ceea ce pot pentru a o convinge să renunţe dar Bella este puternică şi luptă pentru visul ei.

Buldogii o şantajează pe Bella după ce ea a lipsit de la o activitate în echipă pentru a merge la concertul lui Hunter Hayes. Între timp, Pepper încearcă să îi ia interviu lui Hunter pentru postul TV al şcolii. Invitat: Hunter Hayes.

Bella works up the nerve to ask Zach on a date, only to have him arrive with a surprise in tow; Troy and Sawyer's favorite movie series leaves Newt unimpressed.

Bella meets her idol while doing volunteer work at a nursing home, but she begins to wonder if the woman has been living a lie. Elsewhere, Pepper and Newt clash over decor ideas.

When Bella notices that all of the attention on the Bulldogs is focused on her, she tries to get the rest of the team the credit they deserve; Sophie helps Newt in a robot battle competition.

After the team realizes that Bella is close to breaking Troy's father's passing record, Troy asks her to do something unthinkable.

Bella tries to hide the feelings she still has for Zach when Troy invites them to their tailgate. Troy and Sophie challenge Newt and Pepper to some tailgate games.

Bella must make a tough decision when the Bulldogs' playoff game is moved to the same day as Pepper's mother's baby shower.

The team has a shocking realization when their new game plan for the state championship against their rivals does not work.