While Goku tries to master the Ultra Instinct, Vegeta still fights Jiren with everything he's got.

Vegeta est au bout de ses limites et ne se bat plus que par la force de sa volonté. Jiren se rapproche pour lui donner le coup de grâce. Avant de tomber hors de l'arène, Vegeta transmet le peu d'énergie qui lui reste à Goku qui peut ainsi reprendre le combat. Malheureusement, Jiren reste trop puissant pour Son Goku. Alors qu'il est acculé au bord de l'arène, il atteint soudain, pour la troisième fois, l'Ultra Instinct.

גוקו ומקיטה כמעט שלא מסוגלים לזוז, ופריז לא מראה את הפרצוף שלו. כשהכל נראה אבוד, מקיטה יוצא לקרב חסר סיכוי מול ג'ירן. הנשק היחיד העומד לרשותו היא גאוות שבט הסאייה שלו.

Dopo il sacrificio di C-17, Goku e Vegeta sono gli unici guerrieri rimasti a rappresentare il loro universo, tuttavia solo Vegeta è in grado di reggersi in piedi sebbene non abbia più energia per trasformarsi. Spinto solo dal desiderio di proteggere la sua famiglia e di mantenere la promessa fatta a Cabba, Vegeta inizia a lottare contro Jiren che senza difficoltà lo butta fuori dal ring. Prima di raggiungere gli spalti Vegeta dona un po' della sua energia a Goku. Sebbene l'energia del compagno lo rimetta parzialmente in sesto, Goku viene nuovamente atterrato e spinto a bordo del ring. Prima del colpo di grazia, tuttavia, il Saiyan pensa alla fiducia che i suoi amici nutrono per lui e al sacrificio di C-17, e attiva nuovamente l'Ultra Istinto "Presagio" evitando l'attacco dell'avversario e teletrasportandosi alle spalle dell'avversario.

辛うじて立っているベジータ。もう超サイヤ人に変異することもできない。しかし、その心だけは決して折れない。減らず口をたたき、ジレンに突進していくベジータ。その攻撃は簡単にガードされ、逆にカウンターを浴びてしまう。それでも愚直に前に出続ける。クリリンたちも悲痛な表情で見守る。何度も殴られ、突き飛ばされたベジータは、あわや武舞台の外へ落下しそうになるも、瓦礫に引っかかり宙吊りとなる。朦朧とした意識の中でベジータはブルマの声を聴く…。

베지터는 지렌과 싸우기 위해 앞으로 나서지만, 체력이 이미 바닥난 상태라 고전을 면치 못한다. 하지만 오공을 위해 끝까지 싸우다 남은 기를 오공에게 주며 탈락하고 만다. 한편 다시 일어선 오공은 베지터의 뜻을 이어받아 반드시 승리할 것을 다짐하는데...

Vegeta und Jiren stehen sich im Kampf gegenüber. Doch seine Kräfte sind bereits aufgebraucht, nur der Stolz lässt den Prinzen der Saiyajins immer wieder auf seine Füße zurückkehren. Das ist jedoch längst nicht genug, um einen Treffer gegen seinen Kontrahenten zu erzielen. Während er aus dem Ring befördert wird, reicht er seine letzten Kräfte an Son Goku weiter. Kann er Jiren besiegen?

Resoluto até o último momento, Vegeta não desiste de seu orgulho de príncipe Saiyajin, mas se sacrifica em nome da chance de vitória do 7º Universo no Torneio do Poder!

用尽力气勉强站立的贝吉塔连变身超级赛亚人也无法做到，但依旧义无反顾的一次次冲向吉连，最后，体力耗尽的贝吉塔将力量给了悟空后掉落了擂台。

Luego de que Vegeta derrotase a Toppo, Jiren se queda como único representante del Universo 11, así que desplegará toda su fuerza para acabar con todos sus enemigos.

Ya prácticamente no quedan guerreros sobre la pista, así que Vegeta se medirá contra Jiren al máximo nivel. El poder de Jiren parece aplastante, pero con el orgulloso saiyan nunca se sabe.