We Didn't Start the Fire (2020)
← Back to episode
Translations 39
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
我们没有生火 |
|
Overview |
Jane和团队联系了Patterson的父亲,希望能参加在芬兰举行的一次高级别会议,他们希望能把Matthew Weitz带到他们身边。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
We Didn't Start the Fire |
|
Overview |
Jane a spol. chtějí, aby jim otec Pattersonové pomohl získat přístup na důležitou konferenci ve Finsku. Doufají totiž, že tam dostanou Weitze na svou stranu. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
We Didn't Start the Fire |
|
Overview |
Jane og resten af holdet rækker ud til Pattersons far i håbet om at få adgang til en vigtig konference i Finland, hvor de skal overbringe en vigtig besked til Matthew Weitz. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
We Didn't Start The Fire |
|
Overview |
Jane en het team nemen contact op met de vader van Patterson in de hoop toegang te krijgen tot een conferentie op hoog niveau in Finland, waar ze Matthew Weitz hopen aan hun zijde te krijgen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
We Didn't Start the Fire |
|
Overview |
Jane and the team reach out to Patterson's father in the hope of gaining access to a high-level conference in Finland where they hope to bring Matthew Weitz to their side. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le détonateur |
|
Overview |
Jane et l’équipe s’adressent au père de Patterson dans l’espoir d’avoir accès à une conférence de haut niveau en Finlande où ils espèrent attirer Matthew Weitz leur côté. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Im Verborgenen |
|
Overview |
Jane und das Team wenden sich an Pattersons Vater, um Zugang zu einer hochrangigen Konferenz zu erhalten, wo sie Matthew Weitz auf ihre Seite ziehen wollen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Liget |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Chiamata all'azione |
|
Overview |
Jane e il team si rivolgono al padre di Patterson nella speranza di ottenere l'accesso a una conferenza di alto livello in Finlandia, dove sperano di portare Matthew Weitz dalla loro parte. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第2話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
트로이의 목마 |
|
Overview |
제인 일행은 와이츠와 접선하기 위해 와이츠가 연설자로 서는 포럼에 잠입하기로 한다. 포럼의 삼엄한 보안을 뚫기 위해 일행은 패터슨의 아버지인 빌 나이 박사에게 도움을 요청한다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 2 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 2 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
Jane i zespół kontaktują się z ojcem Pattersona w nadziei, że uzyskają dostęp do konferencji w Finlandii, gdzie mają nadzieję, że po swojej stronie będą mieli Matthew Weitz. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Não causamos o incêndio |
|
Overview |
Jane e a equipe procuram o pai de Patterson para ganhar acesso a uma conferência de alto nível e trazer Matthew Weitz para o seu lado. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Не мы устроили пожар |
|
Overview |
Джейн и команда решают воспользоваться связями отца Паттерсона, чтобы получить доступ на конференцию на высоком уровне в Финляндии. Герои надеются встретить на этом мероприятии Мэттью Уайтса и заручиться его поддержкой. Задание оказывается не из простых, и профессионализм команды подвергается серьёзной проверке. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 2 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 2 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
No provocamos el incendio |
|
Overview |
Los fugitivos, refugiados en Praga, sienten la constante presión de la caza por parte de Madeline. Jane propone hablar con Weitz para ganarse su apoyo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
No prendimos el fuego |
|
Overview |
Jane y el equipo recurren al padre de Patterson con la esperanza de que los ayude a ingresar a una conferencia de alto nivel en Finlandia... y poder captar a Weitz. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
2. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 2 |
|
Overview |
—
|
|