Nia有一个关于自由探员的强大梦想，但拒绝将其视为一个预言性的梦想，并将其推到一边。在注意到有什么事情困扰了妮娅之后，卡拉请求布莱尼的帮助，两人试图说服妮娅接受她的命运。与此同时，曼彻斯特布莱克对本洛克伍德进行了一次威胁性的访问。

妮雅分享了一則夢境的預知內容，凱拉和布萊尼鼓勵她擁抱自己的天命。一心想報復的曼徹斯特·布萊克前去找班·洛克伍德。

U Nii Nal se začínají probouzet schopnosti pramenící z mimozemského původu. Skrz sny dokáže předvídat budoucnost, díky čemuž ji v případě zásahu může změnit. Nia je z posledního snu vyděšená, protože viděla, jak Agent Liberty v továrně zastřelí ženu. Kara a Brainy vidí příležitost, jak se s pomocí Nii k němu konečně dostat. Když Manchester Black odhalí, že Ben Lockwood je Agent Liberty, je už jen krok k završení pomsty.

Nia heeft een droom over Agent Liberty, maar weigert ernaar te kijken als een profetische droom en legt het naast zich neer. Nadat ze heeft opgemerkt dat Nia iets dwarszit, schakelt Kara de hulp van Brainy in en proberen ze Nia over te halen haar lot te omarmen. Ondertussen brengt Manchester Black Ben Lockwood een dreigend bezoek.

Nia has a powerful dream about Agent Liberty but refuses to look at it as a prophetic dream and pushes it aside. After noticing something is bothering Nia, Kara enlists Brainy's help, and the two try to persuade Nia to embrace her destiny. Meanwhile, Manchester Black pays Ben Lockwood a menacing visit.

Nia a un rêve puissant concernant l'Agent Liberté, mais elle refuse d'y voir une prémonition et le laisse de côté. Tandis qu’elle remarque que Nia est préoccupée, Kara demande l'aide de Brainy pour la convaincre d'accepter son destin. Pendant ce temps, Manchester Black rend visite à Ben Lockwood et le menace.

Kara und J’onn durchsuchen die Wohnung von Manchester Black. Kara und Brainy helfen Nia dabei einen ihrer Träume zu entschlüsseln, was sie zur alten Lockwood-Fabrik und zu einer Konfrontation mit Ben führt. Manchester Black hat gedroht Bens Ehefrau umzubringen, was Kara verhindern will. Präsident Baker verlangt von Supergirl, ihre Geheimidentität allen Bürgern preiszugeben.

Η Νία μιλά στην Κάρα και στον Μπρέινι για το προφητικό της όνειρο και την ενθαρρύνουν να ακολουθήσει το πεπρωμένο της. Ο Μάντσεστερ Μπλακ επισκέπτεται τον Μπεν Λόκγουντ.

ניה משתפת את קארה וברייני בחלום נבואי, והם מעודדים אותה לאמץ את הגורל שלה. מנצ'סטר בלאק מחפש נקמה ומבקר את בן לוקווד.

I sogni di Nia sono sempre più reali e lei, non avendone il controllo, è spaventata da questi episodi, finché non rivela a Kara di essere un'aliena in grado di prevedere il futuro.

벤 록우드를 찾아간 맨체스터 블랙은 대체 무슨 생각인 걸까. 예지몽 속에서 본 것을 카라와 브래이니에게 전하는 니아. 얼마 후 셋은 그 의미를 알아내려 한 마을로 향한다.

Nia opowiada swój proroczy sen, a Kara i Brainy zachęcają ją, by podążała za własnym przeznaczeniem. Żądny zemsty Manchester Black składa wizytę Benowi Lockwoodowi.

Nia tem um sonho poderoso sobre o Agente Liberdade, mas se recusa a vê-lo como um sonho profético e o deixa de lado. Depois de perceber que algo está incomodando Nia, Kara pede a ajuda de Brainy, e os dois tentam persuadir Nia a abraçar seu destino. Enquanto isso, Manchester Black faz uma visita ameaçadora a Ben Lockwood.

După ce Nia le povestește un vis profetic, Kara și Brainy o încurajează să-și urmeze destinul. Manchester Black, chitit să se răzbune, îl vizitează pe Ben Lockwood.

Ния просыпается от странного сна, и ей не помешает помощь Кары и Брейни, чтобы в нем разобраться. Подсказки, собранные с помощью друзей, позволяют Супергёрл снова спасти невинных и наказать злодеев. Но руководство недовольно ее скрытностью.

Nia tiene un poderoso sueño sobre el Agente de la Libertad pero rechaza verlo como un sueño profético y lo deja de lado. Después de darse cuenta de que algo preocupa a Nia, Kara pide ayuda a Brainy, y ambos intentan persuadir a Nia para que acepte su destino. Mientras tanto, Manchester Black le hace a Ben Lockwood una visita amenazante.

Nia drömmer en stark dröm om Agent Liberty, men hon vägrar se drömmen som profetisk och tränger undan den. Kara märker att nåt besvärar Nia och tar hjälp av Brainy.