Наступает время финальной схватки между Лексом и Супергёрл. Все герои прибывают на закрытый остров, где плененные инопланетяне подневольно работают над оружием, которое должно уничтожить Супермена. Много жертв и изменений в жизни города несут эти события, но история на этом не заканчивается.

בפרק האחרון לעונה, לקס מזמין את לינה ואת ליליאן לבית הלבן, ונערך לקרב גורלי עם סופרגירל.

Lex Luthor stellt sich selbst als Held dar, der die kommende Invasion aufgehalten hat. J’onn und Nia werden nach Shelley Island geschickt, wo versklavte Aliens die Zerstörung von Argo vorbereiten, wo Lex Superman vermutet. Kara gelingt es ihre Beweise gegen Lex von Brainy zurück zu erhatlen und stellt ihren Erzfeind öffentlich bloß. Es kommt schließlich zum alles entscheidenden Zweikampf zwischen Kara und Lex.

La puntata si apre con un flashback: in una base segreta, Lex e Eve creano un'armatura potenziata con l'energia dei prigionieri alieni, dopodiché la Kaznia, al segnale di Lex, sferra il proprio attacco all'America proprio nel momento in cui Red Daughter sconfigge Supergirl.

렉스 루터가 미국을 구한 영웅이라니. 막강한 지위에 오른 렉스는 리나와 릴리안을 백악관으로 초대한다. 그리고 곧 셸리 아일랜드에서 렉스와 슈퍼걸의 결전이 벌어지는데.

莱克斯卢瑟降临华盛顿特区，传唤莉娜和莉莲卢瑟入主白宫。超女意识到她有最后一次机会阻止莱克斯，并求助于媒体的力量来帮助她。

雷克斯招集蓮娜和莉莉安來到白宮，隨後整裝待發，要迎戰女超人。這場浩大的戰役將帶來天翻地覆的結果。

Lex Luthor se rend à Washington, D.C. et convoque Lena et Lillian Luthor à la Maison-Blanche. Supergirl se rend compte qu'elle a peut-être dernière une chance d'arrêter Lex. Elle se tourne vers la presse afin de l'aider.

Lex zjawia się w Waszyngtonie i wzywa Lillian oraz Lenę do Białego Domu. Wówczas Supergirl uświadamia sobie, że została jej ostatnia szansa na powstrzymanie Lexa. W związku z tym prosi prasę o pomoc.

Ο Λεξ προσκαλεί τη Λένα και τη Λίλιαν στον Λευκό Οίκο και, στη συνέχεια, ετοιμάζεται να πολεμήσει τη Σούπεργκερλ σε μια επική μάχη με επίγειες συνέπειες.

Lex le cheamă pe Lena și Lillian la Casa Albă, apoi se pregătește să o înfrunte pe Supergirl într-o luptă legendară cu consecințe pământești.

Lex Luthor descends upon Washington, DC and summons Lena and Lillian Luthor to the White House. Supergirl realizes she has one last chance to stop Lex and turns to the power of the press to help her.

Lex Luthor daalt neer in Washington D.C. en roept Lena en Lillian op om naar het Witte Huis te komen. Wanneer Supergirl beseft dat ze nog slechts één kans heeft om Lex te stoppen, besluit ze de kracht van de pers te benutten om haar te helpen.

Lex Luthor aterrissa em Washington e convoca Lena e Lillian Luthor para a Casa Branca. Supergirl percebe que tem uma última chance para capturar Lex e conta com o poder da imprensa para ajudá-la.

Lex Luthor llega a Washington y cita a Lena y Lillian Luthor en la Casa Blanca. Supergirl se da cuenta de que aún hay un modo de detener a Lex y utiliza el poder de la prensa para hacerlo.