When Kara and Alex investigate the murder of an unregistered alien, the trail leads to an alien fight club run by Roulette, the ringmaster who commands aliens to fight in mortal combat for the entertainment of rich humans. While trying to stop the fighting, Supergirl and Martian Manhunter find themselves up against a surprising opponent. Meanwhile, Hank is thrilled to have found another Martian and tries to get to know M'Gann better. Supergirl takes Mon-El under her wing and begins to train him.

Alex istražuje smrt neregistriranog vanzemaljca i saznaje da se borio u zabranjenim borbama za bogatu klijentelu.Uskoro i Henk bude uvučen u igru zajedno sa posljednjom kćeri Marsa koja baš i nije ono za šta se predstavila.

Mon-El se v DEO děsně nudí a snaží se přijít na to, jak se zabavit. Hank se snaží sblížit s M'gann, ale ta odmítá. Alex kontaktuje Maggie kvůli případu a Kara se nestačí divit, jak se ty dvě doplňují. Vypadá to, že je ve městě nelegální klub rváčů, kde mezi sebou na život a na smrt bojují mimozemšťané.

Kara et Alex enquêtent sur le meurtre d’un extraterrestre non enregistré ; et la piste les mène à un club de combat dirigé par Roulette, le maître du jeu qui commande à des extraterrestres de lutter jusqu’à la mort pour divertir de riches humains. Tout en essayant d’arrêter les combats, Supergirl et Martian Manhunter se retrouvent face à un adversaire surprenant. Pendant ce temps, Hank est ravi d’avoir trouvé un autre martien et essaye de connaître mieux M’Gann. Supergirl prend Mon-El sous son aile et commence à l’entraîner.

Terwijl Hank een band probeert te creëren met Megan, ontdekken Supergirl en Alex dat een vrouw genaamd Roulette een ondergrondse vechtclub runt, en aliens als gladiatoren gebruikt. Ondertussen probeert Mon-El Winn ervan te overtuigen om een nacht uit te gaan.

גופתו של חייזר לא רשום מובילה את קארה אל 'מועדון קרב' מחתרתי, שבו חייזרים נלחמים עד המוות תחת פיקוחה של רולטה.

불법 파이트 클럽에서 생사를 걸고 싸우는 외계인들. 행크는 마지막 남은 동족을 도우려다 목숨을 잃을 위기에 처한다. 슈퍼걸, 동료를 구하고 외계인의 명예를 지켜야 한다.

蒙慢慢的适应了在地球的生活，而且也开始配合超查部的调查。这天玛吉给艾丽克斯打来了电话，艾丽克斯赶到了现场。只见在一辆车的后备箱里有一具外星人的尸体，而且初步判断这个外星人的死亡应该是外星人造成的。就在此期间荣恩又来到了外星人酒吧找到了梅根，荣恩想要和梅根联结，可是梅根拒绝了。

一具身分不明的外星人屍體，促使凱拉來到一處地下「鬥陣俱樂部」。外星人在輪盤的監督下決鬥，至死方休。

Zwłoki nieudokumentowanego kosmity prowadzą Karę na trop podziemnego klubu, w którym kosmici walczą na śmierć i życie pod okiem Roulette.

Το πτώμα ενός μη εγγεγραμμένου εξωγήινου οδηγεί την Κάρα σε μια υπόγεια "λέσχη πάλης" όπου οι εξωγήινοι πολεμούν έως το θάνατο υπό την εποπτεία της Ρουλέτας.

Kara und Alex ermitteln in einem Mordfall eines Syvillianers, der Opfer illegaler Alien-Kämpfe wurde. Die Spur führt die beiden undercover in den Untergrund-Alien-Fight-Club, dessen Betreiberin Veronica Sinclair ist – besser bekannt als „Roulette“. Dort treffen sie auf M’gann, die als Kämpferin antritt …

Kara e gli altri cercano di fermare un ring clandestino di lotta tra alieni; Kara capisce che Mon-El ha bisogno di una famiglia con cui imparare a vivere sulla Terra e si offre di ospitarlo a casa sua. Intanto J'onn vorrebbe instaurare un collegamento mentale con M'gann, ma si scopre che lei non è chi dice di essere...

В Нэшнл-Сити обнаружен труп пришельца–савиллианца, представителя очень мирной расы. Тем не менее, всё говорит о том, что он погиб в драке. Пытаясь выяснить, что с ним случилось, Алекс и Мэгги узнают, что он — не единственный погибший. В городе работает подпольный бойцовский клуб, где дерутся пришельцы. Иногда насмерть. Призвав к помощи Кару и Хэншоу, детективы намерены положить конец этому шоу.

O cadáver de um alienígena não registrado leva Kara até um clube de luta ilegal, onde os alienígenas lutam até a morte sob a supervisão de Roleta.

Cadavrul unui extraterestru neînregistrat o face pe Kara să ajungă la un club de lupte dubios unde, sub supravegherea lui Roulette, luptele se dau până la moarte.

Mientras investigan el asesinato de un alienígena, Kara y Alex se topan con un club de peleas entre extraterrestres, dirigido por Roulette. Al mismo tiempo, Hank trata de conocer mejor a M'Gann y Supergirl empieza a entrenar a Mon-El.

Cuando Kara y Alex investigan el asesinato de un extraterrestre no registrado, la pista las lleva a un club de la lucha extraterrestre regentado por Roulette, la maestra de pista que obliga a extraterrestres a pelear en combates a muerte para entretener a humanos ricos. Mientras intentan detener las peleas, Supergirl y Martian Manhunter se encuentran a sí mismos contra un sorprendente oponente. Mientras tanto, Hank está emocionado por haber encontrado a otro marciano e intenta conocer mejor a M’Gann. Supergirl coge a Mon-El bajo su protección y empieza a entrenarlo.