Non i Indigo koriste Alex u borbi protiv Supergirl koja uz pomoć njene pomajke uspjeva da dopre do Alex.Lord Max otkriva da nisu uspjeli skroz da zaustave Myriad i da imaju malo vremena prije nego svi postanu žrtve.Žon Žonz i Supergirl pronalaze Nona i Indigo i uspjevaju ih poraziti.Supergirl pokušava da Fort Roz pošalje u svemir mada zna da nema povratka nakon toga.Alex uskače u brod s kojim je Supergirl došla na zemlju i spašava je.Svi slave povratak Supergirl a Žon Žonz je vraćen na mjesto šefa, Lord Max i General Lejn opet nešto mute.U toku je proslava za odabrano društvo u Karinom stanu, prekida ih eksplozija a na licu mjesta zatiču istu kapsulu s kojom je Kara Zor El stigla na zemlju.

当卡拉与遭受控制的艾丽克斯进行姐妹内战时，受伤的琼恩将伊莉莎带过来，让她以希望之词才让艾丽克斯清醒过来。众人之后决定通过直播女超人，以同样的方式传播了整座城市，而所有市民在希望之下全部恢复正常。隔天，所有遭受控制的人集体感谢了卡拉，同时也为曾经的失控行为向她致了歉。然而，诺恩在气急败坏下听从了靛青的提议，通过加大万劫信号来灭绝所有人类，计划完成使命后移居下一个星球统治。

為了防堵諾恩和靛青執行殲滅全球人類的終極計畫，女超人被迫和某個她深愛的對象進行生死決鬥。

Supergirl je nucena jít do boje s nečekaným nepřítelem a riskovat všechno, včetně svého života, aby zabránila Nonovi a Indigo v zabití každé osoby na planetě.

Supergirl komt een onverwachte vijand tegen en moet tot het uiterste gaan om Non en Indigo tegen te houden voor ze iedere persoon op de aarde verwoesten.

Supergirl is forced to do battle with an unexpected foe and must risk everything – including her life – to prevent Non and Indigo from destroying every person on the planet.

Grâce à l'intervention de sa mère, Alex échappe au contrôle de Myriad et met un terme au combat qu'elle avait engagé contre sa sœur. Avec l'aide de Maxwell Lord et Cat, Supergirl met en œuvre le plan qui pourrait permettre de sauver la ville : répandre un message d'espoir via la télévision afin que tous les citoyens puissent retrouver leur libre-arbitre.

Supergirl ist gezwungen, gegen ihre eigene Schwester Alex antreten zu müssen, um Non und Indigo um jeden Preis aufzuhalten. Schafft es Kara noch rechtzeitig, einen Plan auszuhecken und so die Menschheit zu retten?

Για να σταματήσει το σχέδιο καταστροφής όλων των ανθρώπων στον πλανήτη του Νον και της Ίντιγκο, η Σούπεργκερλ μάχεται για τη ζωή της ενάντια σε κάποιον που αγαπά.

בפרק האחרון לעונה, נון ואינדיגו מתכננים להשמיד את החיים על פני כדור הארץ, וסופרגירל נאלצת להתמודד בקרב לחיים ולמוות מול דמות אהובה כדי לעצור אותם.

Supergirlnek egy nem várt ellenséggel kell összecsapnia és kockára tenni mindent – még az életét is -, hogy megakadályozza Non és Indigo tervét, akik a bolygó összes lakójának kiirtását tervezik.

Supergirl è costretta ad affrontare Alex mentre si trova sotto il controllo di Myriad. L'intervento di Eliza, che fa ricordare ad Alex chi è veramente, pone fine allo scontro che stava per rivelarsi fatale per Supergirl. L'unico modo per contrastare Myriad è ristabilire la speranza nel cuore della gente e trasmettendo un discorso alla popolazione da una vecchia stazione televisiva di Cat, le parole di Supergirl riescono a liberare i cittadini dal controllo dei kryptoniani.

지구인들을 몰살하려는 논과 인디고. 이들의 계획을 저지하기 위해 슈퍼걸은 사랑하는 사람을 상대로 목숨을 건 싸움을 벌여야 한다.

Aby powstrzymać Nona i Indigo przed zgładzeniem wszystkich ludzi na planecie, Supergirl musi odbyć walkę na śmierć i życie z kimś bardzo jej bliskim.

Supergirl é forçada a entrar em batalha contra um inimigo inesperado e deve arriscar tudo – inclusive a sua própria vida - para evitar que Non e Indigo destruam todas as pessoas do planeta.

Pentru a opri planul lui Non și Indigo de a decima toată planeta, Supergirl este nevoită să lupte pe viață și pe moarte împotriva unui adversar pe care-l iubește.

Супергёрл выходит в эфир Нэшнл-сити, чтобы подарить жителям города надежду на спасение и прекратить действие Мириады. План срабатывает, однако Нон и Индиго не сдаются. Оставив первоначальную идею подчинить людей, они решают их просто уничтожить. Чтобы спасти человечество, Супергёрл должна пожертвовать собственной жизнью...

Supergirl es obligada a pelear contra un enemigo inesperado y debe arriesgarlo todo, incluida su vida, para evitar que Non e Índigo destruyan a cada persona del planeta.