Fotogramma iniziale: 8 novembre 1989 - 36 ore prima della cadura del Muro.

Dopo la caduta del Muro, Martin riceve l'ordine di prevenire ogni riforma liberale del nuovo governo, ma si ritrova intrappolato in varie vicissitudini.

I servizi segreti internazionali sono interessati a Martin ma la loro proposta è drastica: collaborare oppure essere imprigionato o ucciso.

Messo con le spalle al muro dai terroristi, Martin non ha altra scelta che riaffrontare il proprio passato.

Un attentato terroristico sta per sconvolgere Francoforte. Giunto in città, Martin deve impedire che la bomba esploda.

In Italia, Lenora vuole accordarsi con Fuchs per mettere a punto il proprio piano. La donna cerca anche di convincere Martin a prendere parte a un omicidio.

Incastrato da Lenora, Martin viene arrestato perché ritenuto uno degli organizzatori del piano che prevedeva l'uccisione di Helmut Kohl.

Martin è ostaggio di Valdez che lo tortura per estorcergli una falsa confessione. Brigitte prova ad aiutarlo con l'aiuto di Schweppenstette.