A lungo esiliato in Africa, Martin Rauch torna in azione per nuove missioni pericolose.

Martin ha un unico desiderio: tornare a casa da suo figlio. Per questo motivo si vede costretto ad aiutare Lenora, altrimenti sarà definitivamente bannato dalla DDR.

Il mercenario Gary Banks, non proprio l'uomo più affidabile del mondo, ha fatto il doppio gioco con Martin e Lenora, portandoli dritti dritti nel mezzo di un conflitto in Angola.

Martin è rimasto seriamente ferito durante la fuga dalla raffineria, ma quando si sveglia non è più in Angola: è in Libia!

Grazie a Brigitte Winkelmann, agente sotto copertura per i servizi segreti della Germania Ovest, Martin riesce a lasciare la Libia e a tornare finalmente in Europa insieme a lei.

Martin arriva a Berlino Ovest, ma è braccato dalla varie agenzie di intelligence, convinte del suo coinvolgimento con la Libia per quanto riguarda l'attentato.

Tina, suo marito Christoph e le loro figlie sono pronte per lasciare per sempre la Germania Est. Uscire dalla DDR senza permesso, però, non è per niente facile, dunque bisogna provare a superare il confine nascondendosi...e sperando che da lassù qualcuno dia un'occhiata.

Martin è pronto per tornare a casa, ma prima deve convincere Brigitte a dargli fiducia. Più che Frau Winkelmann, però, a volere una prova concreta della sua nuova fedeltà è la BND.

Dopo quanto successo a Rostock, Lenora si trova in una posizione decisamente poco piacevole. A preoccuparla però è altro: che fine ha fatto Rose?