Goodwin and Charles clash as negotiations drag on between the administration and the custodial workers' union. Asher fights to keep a mother and her newborn baby together.

The hospital is in disarray when the janitors go on strike. Marcel treats a young girl injured on her family's farm. Charles and Cuevas' schizophrenic patient returns to Med.

A documentary crew visits Med to film Marcel and Abrams' groundbreaking surgery. Archer refuses to ask for help for his kidney issues despite the staff's unrelenting kindness.

Dr. Song launches her pilot program, giving the E.D. a technological facelift. Archer clashes with Charles on a patient faking paralysis. Archer helps a pregnant mother with a heart condition.

The fate of the hospital rests on the vote of an incapacitated board member. Archer helps a mother with a rare stem cell disease while Asher treats the woman's pregnant daughter. Charles encounters a schizophrenic patient with a hearing impairment.

Maggie clashes with Charles over a distrustful patient. Marcel and Halstead fight against Med's new policies. Asher and Archer pull surprising things out of their unsuspecting patients.