Halstead pune la îndoială sentimentele lui Manning cu privire la viitoarea lor nuntă.

Medicii, pompierii și polițiștii se intersectează când un incendiu la înălțime umple camera de gardă de victime.

Choi și conducerea trebuie să ajute un copil răpit care are nevoie de un transplant de rinichi.

Halstead este pus cu spatele la perete după ce a făcut, fără să știe, o înțelegere cu un infractor.

Prima sarcină a lui Halstead ca informator îi tensionează relația cu Manning.

Manning și Halstead trebuie să acționeze rapid pentru a salva viața unei supraviețuitoare a abuzului domestic.

Departamentul urgențe este închis după o scurgere chimică care pune viețile în pericol.

Choi și Charles folosesc șiretlicuri pentru a ajuta o pacientă cu un lucru în privința căruia nu se poate abține.

Nunta lui Halstead și Manning este întreruptă când Halstead face o vizită la domiciliu.

April e rănită într-un schimb de focuri în afara spitalului, zdruncinând departamentul urgențe.

Halstead se ocupă de consecințele unei mișcări neautorizate pentru a-și trata pacienta însărcinată.

Manning și pacientul ei de trei ani sunt prinși într-un elicopter.

Halstead ascunde furtul armei sale. Hank e copleșit de emoții în privința unui pacient din trecutul său.

Connor se ocupă de o victimă împușcată care are legături cu Halstead. Charles are o primă întâlnire proastă.

După ce un camion intră în mulțimea prezentă la târg de stradă, Natalie și Maggie trebuie să ia decizii dure.

Halstead tratează o femeie care e pe punctul de a muri înghețată. Manning face o vizită la domiciliu.

Un apel telefonic alarmant îl determină pe Rhodes să plece în grabă de la o intervenție chirurgicală importantă.

Spitalul este blocat când un bărbat cu o armă ia ostatic personalul medical.

Dr. Charles și dr. Manning nu sunt de acord cu privire la modul de a trata un pacient care se otrăvește singur.

Caroline îl obligă pe Dr. Charles să ia o decizie. Maggie îl întâlnește pe iubitul surorii sale.

Dr. Charles și Caroline fac planuri mari. Ava luptă pentru relația ei cu Connor.