Medicii caută dreptate pentru dr. Charles. Robin este externată.

Dr. Manning încearcă să ajute o femeie însărcinată. Dr. Choi și April încearcă să găsească un echilibru.

Goodwin este obligat să pună în aplicare noi principii directoare care le dau bătăi de cap medicilor.

Dr. Charles află un fapt tulburător despre omul care l-a împușcat.

Un pacient refuză să facă un test HIV, dar cere să fie tratat. O fată are o paralizie în creștere.

Ethan diagnostichează un bărbat fără simptome. Sarah folosește spray cu piper contra unui pacient agresiv.

Un copil se naște cu dependență de heroină. Dr. Rhodes se ocupă de probleme de relație.

Dr. Choi se luptă să ajute o femeie să facă față anorexiei. Dr. Charles o testează pe dr. Reese.

Dr. Choi și April suspectează că familia unei paciente ar putea să o abuzeze.

Dr. Manning și dr. Halstead se ocupă de o pacientă adolescentă și de soțul ei tiranic.

După ce un vecin este înjunghiat, dr. Choi o cooptează pe April pentru a ajuta la aflarea cauzei.

Dr. Halstead și dr. Manning sunt în dezacord cu privire la un bărbat în comă. O femeie nu se va trezi.

După ce un copil este răpit, Goodwin, dr. Charles și dr. Reese încearcă să găsească vinovatul.

Dr. Charles caută răspunsuri când o mamă susține că fiica ei este posedată.

Dr. Bekker are probleme după ce ceva nu merge bine în timp ce conduce o intervenție chirurgicală.

Dr. Manning și dr. Halstead nu sunt de acord cu privire la abordarea în privința părinților unui băiat.

După un schimb de focuri, personalul este copleșit de victime. Dr. Choi întocmește un plan de răspuns.

Dr. Manning se grăbește să salveze un băiat tânăr cu un caz de gripă care-i pune viața în pericol.

Dr. Rhodes are îndoieli în privința neparticipării la operația de separare a unor gemeni siamezi.