Kausi 2 (2016)
← Takaisin kauteen
Käännökset 33
arabia (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
الموسم 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
bulgaria (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
englanti (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
espanja (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 2 |
|
| Yhteenveto |
Desde huelgas hasta escándalos, el equipo de Nube 9 compagina las celebraciones de fiestas, las revelaciones personales y las situaciones incómodas mientras trabaja. |
|
espanja (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
heprea (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
עונה 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
hollanti (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Seizoen 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
italia (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Stagione 2 |
|
| Yhteenveto |
Tra scioperi e scandali, i dipendenti del Cloud 9 affrontano feste, confessioni e situazioni imbarazzanti al lavoro. |
|
kiina (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
第 2 季 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
kiina (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
第 2 季 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
korea (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
시즌 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
liettua (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezonas 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
luxemburg (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
norja (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
nykykreikka (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
2ος κύκλος |
|
| Yhteenveto |
Από απεργίες μέχρι σκάνδαλα, η παρέα του Έβδομου Ουρανού ζει γιορτές, προσωπικές αποκαλύψεις και αμήχανες καταστάσεις - εννοείται εν ώρα εργασίας. |
|
persia (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
فصل 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
portugali (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Temporada 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
puola (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezon 2 |
|
| Yhteenveto |
Od strajków po skandale – obchody urodzin, osobiste rewelacje i niezręczne sytuacje sprawiają, że każda zmiana ekipy Cloud 9 jest wyjątkowa. |
|
ranska (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Saison 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
ranska (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Saison 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
romania (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezonul 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
ruotsi (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Säsong 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
saksa (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Staffel 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
slovakki (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Séria 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
suomi (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Kausi 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
tanska (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sæson 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
turkki (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Sezon 2 |
|
| Yhteenveto |
Tatil kutlamaları, ifşa olan sırlar, grevlerden skandallara kadar uzanan birbirinden tuhaf olaylar... Cloud 9 ekibini oldukça yoğun bir mesai bekliyor. |
|
tšekki (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
2. sezóna |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
ukraina (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
unkari (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
2. évad |
|
| Yhteenveto |
Az America Ferrera főszereplésével készült „Superstore” című sitcom sorozat visszatér a második évadra, és továbbra is követi a Cloud 9 alkalmazottainak bohóckodásait. Ebben a szezonban az alkalmazottak kivonulása miatt látogat el Jeff Sutin körzeti menedzser, akit Michael Bunin alakít. |
|
venäjä (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Сезон 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|
vietnam (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nimi |
Season 2 |
|
| Yhteenveto |
—
|
|