Pierwszego dnia pracy w supermarkecie Cloud 9 Jonah wkracza na wojenną ścieżkę ze swoją przełożoną, Amy. Chłopak daje się poznać jako elitarysta, a także omyłkowo przecenia drogie sprzęty na jedyne 25 centów.

Manager sklepu, Glenn (Mark McKinney), nie może opanować podniecenia, gdy dowiaduje się, że korporacyjny magazyn sieci Cloud 9, „Stratus”, chce przygotować artykuł o jego placówce. Reporterka Cynthia (gościnnie Eliza Coupe) bardziej niż sklepem zainteresowana jest jednak Jonahem i para oddaje się aktywnościom pozazawodowym, które już wcześniej przewidziała Amy (America Ferrera).

Jonah postanawia pomóc zakładowej aptece podczas akcji szczepień przeciw grypie.

Współpracownicy Jonaha odkrywają manekina, który wygląda dokładnie jak on. Żartom na ten temat nie ma końca! Chłopak udaje, że w ogóle go one nie ruszają, jednak wkrótce okazuje się coś zupełnie innego.

Amy przedstawia Jonahowi swoją córkę i prosi go o przysługę. W odcinku gościnnie wystąpiły Isabella Day i Natasha Leggero.

W podsumowującym szkolenie pracowników teście Jonah nie ma sobie równych!

Glenn organizuje konkurs dla pracowników Cloud 9.

Pracownicy Cloud 9 są zmuszeni spędzić noc w sklepie.

Uczucia Diny względem Jonaha osiągają apogeum.

Cheyenne zaczyna rodzić w Cloud 9.