Translations 39
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Криза на безкрайните Земи (5) |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
地球危机:第五部分(五) |
|
Overview |
“世界存在,世界消亡。一切都会不一样了。” |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
無限地球危機:第五小時 |
|
Overview |
傳奇成員和典範盟友在陌生的新世界相逢,因為悲痛而有共同的目標,齊心協力與反監視者決一死戰。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 1 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Crisis on Infinite Earths: Part Five |
|
Overview |
Arrowverse crossover Crisis on Infinite Earths se skládá z: (1)Supergirl: S05E09, (2)Batwoman: S01E09, (3)Flash: S06E09, (4)Arrow: S08E08, (5)Legends: S05E01 special Jedná se o speciální epizodu, ve které bude mapována část crossoverového příběhu s ostatními komiksovými seriály na stanici CW. Hrdinové musí zažehnat krizi na nekonečno zemích. Poté, co Oliver Queen, udělá jedno velké rozhodnutí, se musí všichni vypořádat s Anti-Monitorem. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 1 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Crisis on Infinite Earths: Part Five (V) |
|
Overview |
Werelden leefden, werelden stierven. Niets zal ooit hetzelfde zijn. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Crisis on Infinite Earths: Part Five (V) |
|
Overview |
“Worlds lived, worlds died. Nothing will ever be the same.” The crossover starts on Supergirl S05E09 Crisis on Infinite Earths: Part One (I), Batwoman S01E09 Crisis on Infinite Earths: Part Two (II), The Flash S06E09 Crisis on Infinite Earths: Part Three (III) and Arrow S08E08 Crisis on Infinite Earths: Part Four (IV) |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Crise sur les Terres infinies : la cinquième heure |
|
Overview |
Des mondes vivent, des mondes meurent. Rien ne sera jamais plus comme avant. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Krise der Parallelerden (5) |
|
Overview |
Kara kann nicht glauben, dass die Vernichtung des Multiversums und damit die Verschmelzung aller Welten zu einer einzigen Erde kein Traum gewesen sein soll. Zudem scheinen sie und J’onn die einzigen zu sein, die sich an die vergangenen Geschehnisse erinnern können. Offenbar haben sich einige Dinge verändert, doch das gesamte Ausmaß wird den Superhelden erst mit der Zeit bewusst. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Κρίση στα Άπειρα Σύμπαντα: Πέμπτη ώρα |
|
Overview |
Έχοντας καταλήξει όλοι μαζί σε έναν νέο, παράξενο κόσμο και με τη θλίψη να τους ενώνει, οι Θρύλοι κι οι Παράγοντες οδεύουν προς μια τελική αναμέτρηση με τον Αντι-Μόνιτορ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
משבר בעולמות האינסוף, חלק ה' |
|
Overview |
בהמשך פרק הקרוסאובר: הם מצאו את עצמם בעולם חדש ומוזר, ומה שמאחד ביניהם הוא האבל. האגדות ובעלי בריתם המופתים מתלכדים לעימות סופי עם האנטי-מוניטור. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Végtelen világok krízise, 5. rész |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Crisi sulle Terre infinite - V Parte |
|
Overview |
Oliver è morto per salvare il mondo e gli eroi si riuniscono per salvare il pianeta e combattere in onore di Green Arrow. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
クライシス・オン・インフィニット・アース パート5 |
|
Overview |
生き残る世界があり、死んでゆく世界がある。何もかもが変わってしまう。驚天動地の「クライシス・オン・インフィニット・アース」のクロスオーバーは、このエピソードで結末を迎える。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
무한 지구의 위기 5부 |
|
Overview |
기이한 신세계에 떨어진 레전드와 파라곤 동료들. 뼈아픈 현실을 깨닫고 슬픔에 휩싸인다. 안티 모니터와의 마지막 대결을 위해 집결한 이들 앞에는 커다란 인형이 나타나고. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 1 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Crise nas Infinitas Terras - Parte 5 |
|
Overview |
Largados em um mundo estranho e unidos pela dor, as Lendas e seus aliados Paragon se preparam para o confronto final com Antimonitor. “Mundos viveram, mundos morreram. Nada será como antes." O crossover começa em Supergirl S5E08, Batwoman S1E09, The Flash S6 E09 e Arrow S8E08. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 1 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Criză pe Pământuri Infinite: A cincea oră |
|
Overview |
Aruncați laolaltă într-o bizară lume nouă și uniți în durere, Legendele și aliații lor paragoni se pregătesc pentru o ultimă înfruntare cu Anti-Monitorul. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Кризис на Бесконечных Землях. Часть 5 |
|
Overview |
Очнувшись в восстановленной мультивселенной, герои обнаруживают, что миры стали едины. Жертва Оливера позволила им всем жить дальше, и Сара Лэнс решает попробовать отыскать его. Нэш Уэллс оказывается жив - как и главный враг человечества. Когда объединённая команда снова сталкивается с Анти-Монитором, героям остается только один способ избавиться от него. |
|
Sango (sg-SG) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Crisis en Tierras Infinitas: Hora cinco (V) |
|
Overview |
Mundos vivieron, mundos murieron. Nada volverá a ser lo mismo. El crossover comienza en Supergirl S5E09 (I), Batwoman S1E09 (II), The Flash S6E09 (III) y Arrow S8E08 (IV). |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Crisis en Tierras Infinitas (Hora cinco) |
|
Overview |
Mundos vivirán, mundos morirán. Nada volverá a ser lo mismo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 1 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
วิกฤตโลกอนันต์: ชั่วโมงที่ห้า |
|
Overview |
เมื่อหลุดเข้าไปในโลกแสนพิสดารโดยมีความโศกเศร้าเป็นศูนย์รวมจิตใจ ทีมเลเจนด์และพารากอนสร้างแนวร่วมเพื่อเปิดศึกชี้ชะตากับแอนตี้มอนิเตอร์ครั้งสุดท้าย |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
1. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|