В кабинет мэра Стар-Сити Оливера Куинна внезапно вваливается не в меру энергичный историк Нейт Хейвуд и уверяет мэра, что его друзья — Сара Лэнс, Рэй Палмер и другие Легенды — в опасности. Они немедленно садятся в личный батискаф Оливера и отправляются на дно Атлантического океана, чтобы найти там корабль Легенд, а в нем — Мика Рори, который весьма рад рассказать незваным гостям, как его с командой помотало по разным эпохам и почему теперь на корабле находится лишь он один. Всему виной, конечно, нацисты.

Команда Легенд снова в сборе, но теперь у них новая проблема — Общество справедливости Америки (самая влиятельная супергеройская организация 1942-го года), обеспокоенная поведением Легенд, берет команду «Волнолета» в плен. Теперь Легендам предстоит доказать О.С.А., что, хотя многие из них преступники, их помыслы чисты и благородны — и, между делом, выбрать капитана. А когда все недоразумения будут улажены, снова победить нацистов.

На борт «Волнолета» проникает Лисица и обвиняет Мика в убийстве Рекса Тайлера. Команда объясняет ей, что есть и другие путешественники во времени, и, уладив разногласия, вместе они отправляются на поиски злодея. Но во время испытаний своих новообретенных способностей Нейт Хейвуд случайно пробивает обшивку корабля и вываливается во временной поток. Рэй прыгает следом, чтобы спасти товарища, но теряет контроль над костюмом, и оба они оказываются... в феодальной Японии.

Экипаж «Волнолёта» случайно ловит послание временного пирата, разбившегося на спасательной капсуле посреди гражданской войны в США. Команда отправляется уничтожить капсулу, чтобы предотвратить возможные аномалии, но быстро понимает, что проблема не только в капсуле: зараженный неведомым вирусом, пират превратил отряд конфедератов в зомби, и эпидемия стремительно распространяется. Перед командой стоит задача не допустить зомбификации и раскола страны. Для этого Саре придется объяснить генералу Гранту, что такое зомби, Джексону — украсть планы конфедерации и столкнуться с ужасами рабства, а Рэю и Штейну — изобрести вакцину против зомби и спастись от зомби-Мика.

Благодаря прибору, который смастерил Нейт Хейвуд, команда теперь сможет находить временные искажения прежде, чем они произойдут. И одно из них обнаруживается прямо сейчас: что-то должно произойти в Вашингтоне, округ Колумбия, 7 декабря 1987 года — за день до исторической встречи, на которой Рейган и Горбачёв подпишут договор о частичном ядерном разоружении. Вскоре выясняется, что в деле замешан Дэмиен Дарк, и Сара снова слетает с катушек. Мик учит Рэя, как быть Снартом, а Амайя решает попросить помощи у коллег из ОСА и явно не готова к тому, что увидит.

Джефферсон Джексон и профессор Штейн продолжают спорить о том, рассказывать ли команде о таинственном послании, но их вновь спасает прибор, созданный Рэем и Нейтом. На этот раз искажение зарегистрировано на Диком западе в 1884 году. Судя по всему, Дикий запад смог каким-то образом отделиться от Соединенных штатов и остаться диким еще на очень долгое время. Экипаж «Волнолета» с радостью отправляется на задание, где им предстоит встретить старого друга, а также снова ощутить себя героями любимых вестернов.

Это четвертая серия кроссовера четырех сериалов: «Флэш», «Стрела», «Легенды завтрашнего дня» и «Супергёрл». На Землю наступают доминаторы. Стрела, Барри, Кара и остальная команда решают отплатить доминаторам той же монетой и взять в плен одного из них, чтобы выяснить цель их нашествия на Землю. «Волнолет» отправляется в 1951 год, когда доминаторы также совершили нападение на Землю. В это время Штейн пытается создать оружие, с помощью которого они могли бы противостоять доминаторам. В этом ему помогает его дочь, которую он по началу считает не более чем результатом своего необдуманного вмешательства во временную хронологию.

Гидеон фиксирует новое временное искажение, которое угрожает всему ходу истории. Команда отправляется в Чикаго 20-х годов, контролируемое преступной группировкой Аль Капоне. Сара замечает, что с тех пор как на Землю напали доминаторы, профессор Штейн ведет себя не так, как обычно, и вскоре выясняет причину. Несмотря на то, что сначала Сара упрекает профессора Штейна в легкомысленности, после пережитого в Чикаго она перестает судить Штейна так строго. А временное искажение, на исправление которого они отправились, оказывается коварной ловушкой, подстроенной Мерлином и Тоуном с целью выманить амулет.

Лос-Анджелес, 1967 год. Сара, Джекс, Рэй и остальные прилетают на «Волнолете», потому что догадываются, зачем Малкольму и Дарку понадобился медальон. Он привел их именно в Лос-Анджелес 1967 года, так как в этом времени живет и работает над своим фильмом режиссер Фил Гасмер, у которого хранится часть Копья судьбы, способного изменить реальность. Сам же Фил этого не подозревает, равно как и не знает о том, что на самом деле он капитан «Волнолета» Рип Хантер. После ожесточенной схватки с Малкольмом, Тоуном и Дарком команде удается улететь на корабле, забрав всё, что им было нужно, однако они не успевают забрать самое главное... И собираются вернуться.

Тоун меняет память бывшего капитана «Волнолета» Рипа Хантера, и тот начинает видеть врагов в тех людях, с которыми раньше работал. В 1776 году Рип убивает Джорджа Вашингтона, чтобы привлечь внимание команды «Волнолета». Сара понимает, что это ловушка, но тем не менее они летят туда, чтобы спасти Вашингтона. В Пенсильвании 1776 года Сара оказывается на волоске от смерти, однако профессор Штейн возвращает ее к жизни с помощью Гидеон. Тем временем между Нейтом и Амайей вспыхивает чувство, а Джексу не удается спасти часть Копья судьбы.

На этот раз команде корабля сначала предстоит отправиться в будущее, в Детройт трехтысячного года, где они находят убитого Рипом Хантером доктора Миднайта. Гидеон сообщает о местонахождении еще одной части копья. Чтобы ее спасти, команде «Волнолета» предстоит отправиться в средневековую Англию. Там они понимают, что легенды о короле Артуре и рыцарях круглого стола были вовсе не легендами.

Рипу Хантеру удается заставить Гидеон подчиняться его приказам, и Сара больше не может управлять кораблем. Джекс находит выход из ситуации, но в результате отключения всех систем корабля команде приходится совершить экстренную посадку. Они оказываются в меловом периоде, где Рэй как-то провел полгода. Чтобы снова взлететь, необходимо найти делиниатор, который был утерян после столкновения корабля с землей. Рэй, Хэйвуд и Амайя отправляются на поиски делиниатора, а Сара и остальные решают войти в сознание Рипа, чтобы вернуть его настоящие воспоминания.

Команде «Волнолета» осталось забрать последнюю часть Копья судьбы. Для этого они отправляются в 1970 год, чтобы найти командира Хейвуда, который надежно спрятал свою часть копья. Выясняется, что эта часть находится во флаге, установленном Нилом Армстронгом на Луне. Команда летит на Луну, но их опережает Тоун, который проник на космический корабль «Аполлон-13». Перед Сарой и остальными членами команды стоит трудная задача — сохранить ход истории, забрать часть копья и вернуться на Землю на сломанном «Волнолете».

Легендам необходимо забрать оставшиеся части копья. Они догадываются, что Тоун прячет их в Точке схода. Команда «Волнолета» отправляется туда, и Рип с Джексом похищают недостающие части. Теперь им нужно придумать, как уничтожить копье. Хейвуд находит способ, как это сделать, но для этого им понадобится то, что наделило копье такой силой и что будет очень сложно достать — кровь Иисуса Христа.

Копье попадает в руки Легиона смерти, и они переписывают реальность. В новом мире Легенды понятия не имеют о том, кем они были до этого, и сейчас они либо верные слуги Дарка, Малкольма и Тоуна, либо обслуживающий персонал. О том, что случилось на самом деле, знает один Мик. Хейвуд, в новой реальности немного похожий на сумасшедшего, чувствует, что с данной реальностью что-то не так. А Рэй, сам того не понимая, изобретает устройство, позволяющее вернуть память о прошлом. Мик, Рэй и Хейвуд собираются найти оставшихся членов команды и вернуть им память. Они еще не знают, что Тоун решил сделать с копьем.

С помощью Гидеон Рипу удается запустить «Волнолет», но его ждет еще одна проблема — Тоун уменьшил и его, и «Волнолет». Рэй и Джекс проникают в кабинет Тоуна, и им удается забрать костюм Рэя, с помощью которого они увеличивают «Волнолет» до его нормальных размеров. Сара принимает решение вернуться в 1916 год и помешать Легиону отобрать копье у Легенд. И Сара, и Рип знают, чем может обернуться столкновение команды с самими собой в прошлом, однако у них не остается выбора, потому что Легион смерти продолжает убивать членов их команды.