La fanfare du lycée Kitauji est de retour ! Après avoir remporté le concours départemental, la fanfare s’entraîne en vue de son prochain objectif : le concours du Kansai !

Qui dit jour de repos en plein été dit passage à la piscine ! Ce sera l’occasion pour Kumiko d’en apprendre un peu plus sur la dispute entre les première et les terminale de l’année dernière, sans oublier quelques détails sur Nozomi, la flûtiste qui veut réintégrer la fanfare.

La fanfare du lycée Kitauji entame son stage estival intensif avant le concours du Kansai. Kumiko essaie toujours d’en savoir plus à propos du refus d’Asuka de réintégrer Nozomi et compte bien respecter la promesse qu’elle a faite à la jeune fille.

En persévérant, Kumiko a fini par apprendre la terrible vérité de la bouche d’Asuka. Elle se demande comment en parler à Nozomi… mais la vérité d’Asuka est-elle absolue ?

Le grand jour est arrivé. Le lycée Kitauji affronte, parmi d’autres, les lycées Myôjô, Tôshô et Rikka au concours du Kansai. La fanfare se sent prête, mais réussira-t-elle à décrocher l’un des trois sésames pour le concours national ?

Petit répit pour Kitauji avant le concours national, c’est l’heure du festival scolaire ! Un typhon arrive cependant, et avec lui de nouvelles révélations sur le passé de M. Taki…

La fanfare du lycée Kitauji prépare le concours national, mais la rumeur d’un départ d’Asuka plombe l’ambiance et les répétitions pour un autre événement : un concert à la gare de la ville, où se produiront les filles du lycée Seira, qui gagnent régulièrement le concours national…

Le cas d’Asuka reste incertain, alors que Mamiko annonce à ses parents qu’elle souhaite arrêter la fac et se consacrer à une formation pour devenir esthéticienne. Prise au milieu de tout cela, Kumiko tombe malade, privant la fanfare de sa deuxième joueuse d’euphonium…

Le jour fatidique approche : Kumiko va aller chez Asuka, qui l’a invitée pour lui faire réviser ses cours. D’autres musiciens de la fanfare espèrent cependant que ce sera l’occasion pour la jeune fille de convaincre la mère d’Asuka de la laisser continuer la fanfare jusqu’au concours national…

Asuka n’est toujours pas revenue répéter, alors que la date butoir avant son remplacement par Natsuki approche. Kumiko, après une discussion à cœur ouvert avec sa sœur, décide de prendre les choses en main une bonne fois pour toutes.

Asuka est revenue à la fanfare, mais Reina devient soudain très froide avec Kumiko, qui ne comprend pas pourquoi. La trompettiste finit par lui envoyer un message lui demandant de la retrouver après les cours. Va-t-elle vider son sac ?

Le grand jour est arrivé. La fanfare du lycée Kitauji se prépare à donner une représentation au concours national. Kumiko verra-t-elle sa sœur ? Que pensera Masakazu Shindô de l’interprétation d’Asuka ?

Après le concours national, les terminale tirent leur révérence. Kumiko est plus affectée qu’elle l’aurait cru et souhaite dire quelque chose à Asuka avant qu’elle quitte le lycée pour de bon.