Allsafe is controlled, the Dark Army is ready to meet Elliot & Tyrell and Joanna's plan goes into effect.

بعد عملية اختراق أخرى في "أولسايف"، يستعدّ "إليوت" لاجتماع سرّي مع "جيش الظلام". ولاحقًا، تسوء حالته بعد اكتشافه لسرّ صادم.

بعد عملية اختراق أخرى في "أولسايف"، يستعدّ "إليوت" لاجتماع سرّي مع "جيش الظلام". ولاحقًا، تسوء حالته بعد اكتشافه لسرّ صادم.

Wellick je u strahu od EvilCorp_a i policije nakon što je ubio ženu jednog od direktora, u nadi da ga neće uhapsit pravi mnoge greške koje bi ga mogle koštati svega što ima.Eliot saznaje da mu je Darlin sestra.Nakon Eliotovog sastanka sa Whiterose vođom DarkArmy hakera sve je spremno za ostvarivanje plana sa Fsociety.

Allsafe bliver hacket og Elliot mødes med White Rose. Tyrell afhøres af politiet, og Elliot husker hvem han virkelig er.

Darlene et Angela ont une conversation lors d’un cours de danse qui implique qu'elles sont des amies de longue date. Elliot et Fsociety planifient une nouvelle attaque mais ils ont encore besoin de l’aide de la Dark Army. Pour ce faire, avec l’aide d’Ollie qui doit une faveur à Cisco, il bloque le réseau d’Allsafe afin de joindre Elliot. Après avoir compris qu'Angela était derrière l'attaque d’Allsafe, Elliot rencontre Whiterose, une femme obsédée par le temps et cheffe de la Dark Army. Elle lui reproche son manque de concentration et dit que la Dark Army s’est initialement retirée du projet car Gideon, qui suspecte Elliot depuis un moment, a piégé le serveur piraté d’E Corp avec un honeypot, un « pot de miel » chargé d’attirer les personnes mal intentionnées. Elliot le retire avec l'aide de Darlene. Cependant Gideon soupçonne plus que jamais Elliot.

Μετά από ένα ακόμη χακάρισμα στην Allsafe, ο Έλιοτ ετοιμάζεται για μια μυστική συνάντηση με τον Σκοτεινό Στρατό. Μετά, σοκάρεται όταν ανακαλύπτει ένα σημαντικό μυστικό.

Elliot en fsociety willen nogmaals hacken maar hebben de hulp van de Dark Army nodig daarom zoekt Elliot Whiterose op.

Setelah peretasan lain di Allsafe, Elliot bersiap menghadiri pertemuan rahasia dengan Dark Army. Kemudian, ia panik ketika ia mengetahui rahasia yang mengejutkan.

Tyrell è sconvolto per l'uccisione di Sharon. Gideon lo rassicura sulla protezione che la Allsafe garantisce alla Evil Corp, ma lui pensa solo alla polizia, che non tarda a bussare alla sua porta. Elliot incontra WhiteRose, che gli dice che Gideon ha installato un'esca per monitorare gli attacchi informatici. Elliot deve recuperare il cellulare di Gideon per far sì che l'attacco abbia successo...

מחשבי חברת "אולסייף" נפרצים ואליוט נפגש עם ווייטרוז. המשטרה חוקרת את טיירל, ואליוט נזכר מי הוא באמת.

オールセーフ社へのハッキング攻撃が再び発生するなか、ダーク・アーミーと密談を交わすエリオット。その後、衝撃の事実を知り、激しく混乱する。

Etter nok en hacking hos Allsafe forbereder Elliot seg på å treffe Dark Army. Han får problemer når han avdekker en sjokkerende hemmelighet.

올세이프가 해킹당하고 엘리엇은 화이트로즈를 만날 기회를 얻는다. 튀렐은 샤론 사망 사건과 관련해 조사를 받는다.

«Олсейф» становится объектом хакерской атаки; Темная Армия соглашается встретиться с Эллиотом; а план Тайрела и Джоанны находится под угрозой срыва.

Selepas penggodaman di Allsafe, Elliot bersedia untuk mesyuarat rahsia dengan Dark Army. Kemudian, dia menjadi tidak menentu apabila dia membongkar rahsia mengejutkan.

Selepas penggodaman di Allsafe, Elliot bersedia untuk mesyuarat rahsia dengan Dark Army. Kemudian, dia menjadi tidak menentu apabila dia membongkar rahsia mengejutkan.

Tyrell får besøk av politiet, som forhører ham om Sharon, samtidig som Joanna ikke vet at planen deres har mislyktes. Elliot og kollegaene hans får mye å gjøre på kontoret når Allsafe blir utsatt for et hackerangrep.

Etter nok en hacking hos Allsafe forbereder Elliot seg på å treffe Dark Army. Han får problemer når han avdekker en sjokkerende hemmelighet.

Allsafe fica sob controle. Enquanto isso, o Dark Army está pronto para conhecer Elliot. Para completar, o plano de Tyrell e Joanna entra em ação.

Allsafe fica sob controle. Enquanto isso, o Dark Army está pronto para conhecer Elliot. Para completar, o plano de Tyrell e Joanna entra em ação.

Angela i Darlene spotykają się na zajęciach z baletu. Tyrell jest przesłuchiwany przez policję, a Elliot pamięta, kim tak naprawdę jest.

După altă spargere la Allsafe, Elliot se pregătește de o întâlnire secretă cu Dark Army. Apoi, totul o ia razna când descoperă un secret șocant.

Elliot saa viestin, että Allsafeen on hakkeroitu taas. Kollega lähettää hänet juoksupojaksi viemään kovalevyjä whiteroselle. Onko Elliot ihan kunnossa? Poliisilla on kysyttävää Tyrelliltä.

Elliot recibe un mensaje comunicándole que Allsafe ha sido hackeada de nuevo, así que se apresura a volver a la oficina. Mientras intenta revertir el virus, se plantea si es una maniobra de distracción para que se encuentre con White Rose.

Allsafe esta en riesgo - el ejército oscuro se prepara para conocer a Elliot. ¿Será acaso Whiterose? El plan de Tyrell y Joanna está en pleno efecto.

หลังจากแฮ็กออลเซฟอีกครั้ง เอลเลียตเตรียมการสำหรับการนัดพบแบบลับๆ กับกลุ่มดาร์คอาร์มี่ ก่อนจะเสียศูนย์ไปไกลเมื่อได้ล่วงรู้ความจริงที่น่าตกใจ

'mr.rob0t' Karanlık ordu nihayet Elliot'la buluşmaya hazırdır. bu, Beyazgül'de mi olacak? Tyrell ve Joannas'ın planı devreye girer.

«Олсейф» зламано. Еліот зустрічається з Білою Ружею. Тайрела допитує поліція. Еліот згадує, хто він насправді.

Az Allsafe-et érintő újabb támadás után Elliot titkos találkozóra készül a Sötét Sereggel. Később kiborul, amikor rájön egy megdöbbentő titokra.

Sau vụ hack mới tại Allsafe, Elliot chuẩn bị cho cuộc gặp bí mật với Hắc Binh. Thế rồi, anh chao đảo khi phát hiện ra một bí mật động trời.

Um den Hack bei Evil Corp voranzubringen beziehungsweise erneut zu initiieren, trifft sich Elliot mit der Hackerlegende White Rose

Allsafe hackas igen. Elliot förbereder sig inför ett hemligt möte med Dark Army och skakas av en chockerande upptäckt.

Elliota čeká setkání s důležitým hackerem Dark Army, jenže se zdá, že ne všechno půjde podle plánu. Mezitím se AllSafe musí vypořádat s napadením jejich sítě.

万安再次被侵入，艾略特准备与黑暗兵团秘密会面。后来，艾略特发现了一个令其失控的惊人秘密。

眾安又被駭客入侵後，艾略特準備私下與黑暗軍團會面。他後來發現一個驚人秘密，因此陷入情緒漩渦。

眾安又被駭客入侵後，艾略特準備私下與黑暗軍團會面。他後來發現一個驚人秘密，因此陷入情緒漩渦。

万安再次被侵入，艾略特准备与黑暗兵团秘密会面。后来，艾略特发现了一个令其失控的惊人秘密。