Saison 1 (2015)
← Back to season list
Episodes 8
Extraction
Claire, jeune danseuse, s'enfuit de chez elle pour aller passer des auditions afin d'intégrer l'American Ballet, à New York. Elle parvient à susciter l'intérêt de Paul Frayson, le directeur artistique de la compagnie qui décide de l'engager. Claire pense pouvoir échapper aux traumatismes de son passé, violent et tourmenté. Elle partage un petit appartement avec Mia, une autre danseuse, et découvre progressivement ses condisciples parmis lesquels Kiira, la prima ballerina, ou encore l'audacieuse Daphne. Pour la timide jeune femme, l'intégration dans un monde sans pitié ne va pas se faire sans mal ...
Read MoreChair à canon
Claire entreprend de rompre les liens avec son frère, mais celui-ci se lance à sa recherche et réduit à néant ses initiatives. De son côté, Paul engage un chorégraphe réputé. Kiira, qui sait que sa carrière pourrait être compromise par son âge, se démène pour rester sous le feu des projecteurs ...
Read MoreReconnaissance
La chorégraphe Toni inspire les danseurs mais agace Paul.
Read MoreRaid nocturne
Claire tente de se débarrasser de Bryan, et Mia souffre.
Read MoreDisparu au combat
Claire et Kiira se retrouvent à nouveau en compétition.
Read MoreSecret défense
Claire se risque à rentrer chez elle pour Thanksgiving.
Read MoreTenue de combat
Alors que la soirée d'ouverture approche, Paul fait face à certains problèmes qu'il met sur le dos de Toni. Kiira prend une décision importante.
Read MoreTerre brûlée
Une jeune danseuse entre dans un prestigieux corps de ballet new-yorkais, alors qu'elle est encore hantée par un passé violent et traumatisant.
Read More