Mens byrået forhandler med IS, ser Malotru en mulig utvei. Samtidig prøver Henri å hjelpe Marina.

Malotrus håp om frihet brister når den russiske infiltratøren blir skadet i kamp. Marina blir kontaktet av noen som gir seg ut for å være fra byrået.

Byrået mottar en video fra IS. Russeren får nye instrukser. Philippe starter treningen av Marina.

Malotru kjemper for livet. Henri forbereder seg på et møte i Syria. Samtidig blir Marie-Jeanne ny leder av byrået.

Malotru er på flukt. I mellomtiden blir Marina tilbudt en stilling ved Seismologisk institutt i Aserbajdsjan.

Marina får et tilbakefall, og setter oppdraget i fare. Henri forhandler om løslatelsen av Malotru.

Byrået setter i gang en operasjon for å hente ut avhopperen og redde Malotru.

Byrået setter inn alle midler for å finne Malotru. I Baku begynner Philippe å forstå at Marina kanskje ikke er så fersk i spionbransjen som han trodde.

Marinas liv er i fare. Samtidig får byrået høre om et hemmelig møte mellom Nadia og Malotru.