Zbývá 34 dní. Narozeniny manažera banky Slough Jamieho otřásly, když byl zatčen pro podezření, že je mezinárodním kybernetickým teroristou. Ale zprávy o blížící se apokalypse vrhají mnohem více do chaosu.

S chaosem v populaci začíná Jamie nešťastný hon na Laylu. Otec Jude dostává novou zásadní roli.

Jamieho hledání se zastaví, když si ho opět spletou s Ariel. Otec Jude a sestra Celine vstoupí, aby pomohly mladé dívce uniknout rozzuřenému davu.

Rhonda se děsí, když si uvědomí, že udělá cokoli, aby si zachovala svobodu. Mezitím Ariel narazí na největší tajemství vlády USA.

Jamie zjistí, že se cítí zcela zrazen. Jinde Ariel posílá Scottymu znepokojivou zprávu a Rhonda si uvědomuje, že nikomu nelze věřit.

Scotty se snaží napravit svá nedávná rozhodnutí, zatímco Jamieho život po náhlé tragédii znovu zasáhne.

Scotty musí udělat obrovské rozhodnutí, když zjistí chybu v plánu na záchranu světa. Do nárazu zbývají pouhé dva týdny a Ariel se vydává na výhružnou misi.

Jamie a Ariel se setkávají tváří v tvář za nejistých okolností. Otec Jude se navíc odvážně staví proti vatikánské hierarchii.

Do doby, než kometa narazí na Zemi, zbývá pouhých 24 hodin, závod o dosažení bunkru začíná. Navíc jsou světu odhaleny výsledky operace Spasitel.

Konec světa se blíží, protože odvážné komediální drama dospělo ke svému otřesivému závěru. Když se kometa chystá udeřit, závod do bunkru začíná.