1x2
33 Days to Go (2015)
← Back to episode
Translations 16
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
33 dní do konce |
|
| Overview |
S chaosem v populaci začíná Jamie nešťastný hon na Laylu. Otec Jude dostává novou zásadní roli. |
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
33 Days to Go |
|
| Overview |
With the population in chaos, Jamie begins a hapless hunt for Layla. Father Jude is given a crucial new role. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Operation Savior |
|
| Overview |
Der auf Massenaussterben durch Kometeneinschläge spezialisierte Wissenschaftler Scotty (Kyle Soller), Bruder der entflohenen Rhonda (Jenna Fisher), wird ungeahnt zum gefragten Mann. Operation Savior wird ins Leben gerufen, sie soll die Menschheit retten, doch noch weiß keiner genau wie! Derweil sucht Ariel, der Zwillingsbruder Jamies (Matthew Baynton) weiter nach den Hackern. Wer konnte die NSA lahmlegen? |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odisea erótica |
|
| Overview |
—
|
|