Season 4 (2018)
← الرجوع إلى الموسم
الترجمات 26
الألمانية (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 4 |
|
| Overview |
—
|
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 4 |
|
| Overview |
Cruz del Norte tiene nuevo director y una carcelera es ahora reclusa. Zulema se reencuentra con cierto familiar y Sole recibe una noticia que le cambia la vida. |
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 4 |
|
| Overview |
—
|
|
الإنجليزية (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 4 |
|
| Overview |
—
|
|
الإيطالية (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 4 |
|
| Overview |
—
|
|
البرتغالية (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 4 |
|
| Overview |
Um novo diretor e uma ex-carcereira chegam a Cruz del Norte. Zulema reencontra uma parente que não via há muito tempo, e Sole recebe notícias que mudarão sua vida. |
|
البرتغالية (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 4 |
|
| Overview |
—
|
|
البلغارية (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 4 |
|
| Overview |
—
|
|
البولندية (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 4 |
|
| Overview |
—
|
|
التايلاندية (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 4 |
|
| Overview |
—
|
|
التركية (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 4 |
|
| Overview |
Cruz del Norte'ye yeni bir müdür gelir. Eski bir gardiyan mahkûm olarak döner. Zulema izini kaybettiği bir akrabasına kavuşur. Sole hayatını değiştiren haberler alır. |
|
التشيكية (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. sezóna |
|
| Overview |
Do Cruz del Norte přichází nový ředitel a bývalá dozorkyně, která je dnes vězněm. Zulema se shledá s dlouho ztraceným příbuzným, Sole se dozví něco, co jí změní život. |
|
الروسية (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 4 |
|
| Overview |
—
|
|
السلوفاكية (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Séria 4 |
|
| Overview |
—
|
|
الصينية (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 季 |
|
| Overview |
—
|
|
الصينية (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 季 |
|
| Overview |
—
|
|
العبرية (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 4 |
|
| Overview |
—
|
|
العربية (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 4 |
|
| Overview |
—
|
|
الفرنسية (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 4 |
|
| Overview |
—
|
|
الفنلندية (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 4 |
|
| Overview |
—
|
|
الكرواتية (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 4 |
|
| Overview |
—
|
|
اللوكسمبورغية; لوكسمبورغ (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 4 |
|
| Overview |
—
|
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. évad |
|
| Overview |
—
|
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 4 |
|
| Overview |
—
|
|
اليابانية (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン4 |
|
| Overview |
—
|
|
اليونانية, الحديثة (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4ος κύκλος |
|
| Overview |
Η Κρουθ ντελ Νόρτε έχει νέο διοικητή. Μια πρώην φύλακας έρχεται ως κρατούμενη. Η Θουλέμα βλέπει μετά από καιρό ένα συγγενικό πρόσωπο. Η ζωή της Σόλε αλλάζει. |
|