En el colegio quieren saber por qué los hijos de Alicia no van a la escuela; Ángel quiere vivir con Sandra; José Luis y Sonsoles desean un hijo pero necesitan dinero.

Charo es contratada como músico; José Luis trabaja para conseguir dinero para la inseminación artificial; Sandra se entera de algo inquietante.

Una nueva bebida revoluciona el camping; Ángel y Sandra tendrán que dar un paso decisivo en su relación.

Los marqueses engañan a Eli haciéndola creer que saben de albañilería y que pueden reparar el techo del baño.

Surgen problemas cuando los campistas intentan escapar a la ola de calor que asola el camping durmiendo en el bar porque es el único sitio con aire acondicionado.

Eli se deprime porque Jorge no está y destroza más cosas de las que arregla; Sonsoles tiene noticias de su tratamiento de fertilización y le regalan un cachorro.

Un accidente en el camping causa daños físicos y financieros a los campistas; Sandra y Ángel emplean una estrategia novelesca intentando reconciliar un matrimonio.

Jorge se siente abatido cuando Sandra y Ángel se van a vivir juntos. Se producen misteriosos robos después de contratar a Charo para la seguridad del camping.

La convivencia con Sandra y sus hijas agobia a Ángel; los campistas visitan al alcalde en el Ayuntamiento y le roban el coche.

Los campistas obligan a un actor de cine a rodar un vídeo promocional del camping; Eli no quiere contarle a Jorge que está embarazada.

Lola, la alcohólica bipolar, tiene un nuevo novio de quien todos sospechan; Jorge le cuenta a Paulina que Chema es gay.

Los campistas abandonan el camping cuando se enteran de que el alcalde planea echarles por pura venganza.