Episodios 10
Schutzschild
After a poker game with the contestants leaves Serena the sore winner, Chet decides to teach her how to be the woman that all men want to marry. Quinn makes a connection with one of the contestants after meeting Chet's new swimsuit model girlfriend.
Leer másKlarheit
Ein patriarchalisches Gruppendate bringt Serena zur Weißglut und lässt sie mit Chets Ratschlägen, wie sich eine Frau zu verhalten hat, abschließen. Rachel lüftet ein Geheimnis von Quinn und vertraut sich Dr. Simon an, während einer der Kandidaten seine wahren Beweggründe für die Teilnahme an der Show enthüllt.
Leer másKonfrontation
Rachel is forced to come clean to Serena. Quinn approves Jay's idea for a new show, but must make a potentially dangerous deal with one of the contestants. Rachel revisits a trauma from her dark past and uncovers distressing news.
Leer másÜbertragung
Unter dem wachsamen Auge von Dr, Simon versucht Rachel ihren Vater von seinen Medikamenten zu entwöhnen und ist gezwungen eine schmerzhafte Entscheidung zu treffen. Jay muss schlechte Nachrichten bezüglich seiner Show überbringen. Quinn und Chet nehmen die Angelegenheit mit zwei Kandidaten in die eigenen Hände.
Leer másProjektion
Als das Heimat-Date bevorsteht, drängt Rachel Serena zu einer Entscheidung, die sie verunsichert. Zu Rachels Entsetzen zieht Quinn auf eigene Faust alle Register und zwingt Serena zu einer Heldentat. Gary unterbreitet Chet einen verlockenden Vorschlag.
Leer másWiederkehr
Rachel konfrontiert ihre Mutter, während Serena von ihrer Vergangenheit eingeholt wird, und damit ihre Beziehung zu den verbleibenden Kandidaten gefährdet. Chet ringt mit dem Angebot von Gary.
Leer másKo-Abhängigkeit
Bei Chets Spendengala werden keine Kosten und Mühen gescheut und alle konzentrieren sich auf die letzten drei Kandidaten, die um Serenas Gunst buhlen. Währenddessen verursachen gegensätzliche Meinungen einen öffentlichen Streit und Quinns Plan, Gary zu Fall zu bringen, nimmt eine Wendung.
Leer másHingabe
Im Staffelfinale bringen ein verlockendes Angebot von Serena und eine dramatische Entdeckung über Dr. Simon Rachel dazu, ihre Zukunft bei „Everlasting“ ernsthaft in Frage zu stellen. Chet legt ein erstaunliches Geständnis ab und Quinn nimmt Anlauf, um Gary endgültig zu erledigen.
Leer más