Return (2015)
← Back to episode
Translations 19
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Завръщане |
|
| Overview |
Млад служител на състезание за запознанства е натоварен със задачата да манипулира връзките между състезателите, за да се получат драматични кадри за шоуто.? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 1 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Return |
|
| Overview |
A young staffer at a dating competition show is tasked with manipulating relationships among the contestants in order to get dramatic footage for the show. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Retour dans l'arène |
|
| Overview |
Rachel Goldberg est l'une des productrices du speed dating « Everlasting », mené d'une main de fer par Quinn King. Dans un manoir, une douzaine de candidates sont prêtes à tout pour séduire un richissime héritier. Rachel est chargée de manipuler les jeunes femmes pour provoquer des rebondissements et faire grimper l'audimat. Mais fragilisée par une dépression, elle a du mal à concilier son job basé sur le mensonge et une vie privée saine. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Return |
|
| Overview |
Produzentin Rachel Goldberg manipuliert Beziehungen innerhalb einer Dating-Show um so besonders brisantes Filmmaterial zu bekommen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
1. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 1 |
|
| Overview |
신경쇠약으로 힘든 시간을 보낸 레이첼은 데이트 리얼리티 쇼 ′에버레스팅′의 프로듀서로 돌아온다. 그녀의 역할은 쇼의 재미를 위해 출연자들을 조정하는 것이다! |
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 1 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Retorno |
|
| Overview |
Después de sufrir un colapso mental, Rachel vuelve de mala gana a trabajar como productora en el reality ‘Everlasting’, donde su única función es la de manipular los concursantes con el fin de obtener imágenes impactantes para el show. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 1 |
|
| Overview |
—
|
|