Frankie je zaskočená Gracinou novinkou, ale nedá najevo svoje pocity – až do velké rozlučky Buda a Allison, kteří vyráží na líbánky.

Frankie se učí žít sama a Grace přichystá rodinnou večeři, která dostane trochu trapnou příchuť. Robert a Sol plánují svatební cestu.

Na okázalé charitativní akci se Grace cítí ohrožená ze všech stran a Frankie je zabraná do tiché dražby. Sol uspořádá herní večer, aby přivedl Roberta na jiné myšlenky.

Grace se obává, že Nick není spokojený s jejich sexuálním životem. Sol si nechá svoji diagnózu pro sebe a Kojot kápne božskou o vztahu s Jessicou.

Solovi vadí Robertova přílišná pozornost. Barry naléhá na Briannu a Mallory, aby se usmířily. Na rande Frankie a Jacka vznikne marketingová strategie produktu VzestUp.

Grace chce využít Jackovy slavné známosti a Sol s Robertem si uvědomí, že se s ním znají. Bud se snaží dokázat, že už se s událostmi kolem Jessicy vyrovnal.

Grace a Frankie představí Jacka Nickovi a mají v plánu vyrazit na společnou dovolenou. Barrymu se konečně vyplní sen o dvojitém žebírkovém rande.

Frankie si užívá přízeň dvou mužů, ale Grace ji varuje, že to špatně dopadne. Allison a Sol vybízejí Buda k testu DNA.

Gracin plán na pohodový lázeňský den vezme za své. Frankie se pokusí najít manžela pro Joan-Margaret. Robert uspořádá charitativní akci na záchranu divadelního spolku.

Grace a Frankie se připravují na svoji prezentaci, ale chybí jim prototyp. Robert má před Solem tajnosti. Brianna dostane lákavou nabídku.

Grace a Frankie předstoupí před investory, ale Gracina oddanost projde zkouškou. Robert bojuje, aby dostal zpátky darované peníze. Bud potká dávno ztraceného bratrance.

Grace se pokusí udobřit s Frankie, Sol oplatí Robertovi stejnou mincí a vztah Brianny a Barryho nabere pořádné obrátky.