Translations 14
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
迪拜超级机场 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
迪拜国际机场建于1959年,是中东地区最大的航空港,迪拜机场2000年底刚刚完成耗资5.4亿美元的扩建计划,使迪拜机场的接待能力进一步提高,每日近300多个迪拜航班飞往世界各地。 国家地理频道将呈现三个国际机场航站楼,包括3号航站楼的秘密生活。地球上最大的建筑,它是359个足球场的大小! 前所未有的访问这个巨型中心的所有方面。包括约60000名员工在机场工作。 从空中交通管制,海关服务,截获涉嫌走私毒品到一个新的终端耗资3.2十亿的建设,国家地理频道提供的超现代机场的360度视角。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Volg de gebeurtenissen op het vliegveld van Dubai. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ultimate Airport Dubai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Less than 55 years ago, Dubai International Airport was a vast desert of sand. Today, it is a modern mecca of international air travel. With a staggering 344,000 flights, 57 million passengers and 2 million tons of cargo flying in and out each year, it is the worlds third busiest airport for international passengers. In Ultimate Airport Dubai, step behind-the-scenes of Dubai Internationals three massive terminals, including Terminal 3 the largest building on earth by floor space, measuring 359 football pitches in size! With unprecedented access to all facets of this mega facility, the series follows some of the 60,000 staff working hard to keep it safe, secure, and on schedule. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Dubain lentokenttä |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dubain kansanvälisen lentokentän kautta kulkee viikossa yli miljoona matkustajaa. Ohjelmassa tavataan ihmisiä, jotka saavat kaiken sujumaan saumattomasti. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un documentaire approfondi sur l'aéroport international de Dubaï et les problèmes auxquels les travailleurs et l'aéroport sont confrontés au quotidien. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Dubai Airport - Der Megaflughafen |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
John Taylor muss seine Arbeit auf die Sekunde genau planen: Er fährt auf den Rollbahnen zwischen Starts und Landungen hin und her, um nach potenziell gefährlichen Trümmern zu suchen. Indes scheinen einige fehlende Passagiere Mustapha Bourouches Pläne zunichtezumachen, die Maschine nach Perth rechtzeitig abheben zu lassen. . Und Techniker Mian Talat Abbas hat Probleme mit einem 208 Millionen Dollar teuren A330-200-Jet, der sich nicht von der Stelle rührt, obwohl die Feststellbremse gelöst ist. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
שדה התעופה של דובאי |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
הסדרה מקבלת גישה חסרת תקדים לאחורי הקלעים של שדה התעופה הגדול ביותר בעולם. זהו ביתה של חברת התעופה ה - "אמירטס" אחת מחברות התעופה הגדולות בעולם. 90 אלף אנשי צוות אחראים ליותר מ- 70 מיליון נוסעים ו-350 אלף טיסות מידי שנה, 24 שעות מסביב לשעון. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Reptéróriás: Dubai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Miként lehet egy kényszerleszállást a földről levezényelni? A teljes csomagtovábbító rendszer megbénulását az utolsó pillanatban megakadályozni? És egy dühöngő részeg utast lecsillapítani? A sorozat a világ egyik legforgalmasabb, évente 57 millió utast fogadó és útnak indító légikikötőjének kulisszái mögé látogat. Míg 55 évvel ezelőtt a Dubai Nemzetközi Repülőtér helyén még egy hatalmas, kietlen homoksivatag terpeszkedett, ma itt található a világ légiközlekedésének egyik kulcsfontosságú csomópontja. Évi 344 ezer járatával, 57 millió utasával és kétmillió tonnányi teherszállítmányával a dubai a világ harmadik legforgalmasabb nemzetközi légikötője. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Dubai. Il mega aeroporto |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dietro le quinte del secondo terminal più grande al mondo. Sono oltre 90.000 i dipendenti della struttura che hanno permesso all'azienda di raggiungere un valore stimato di 26,7 bilioni di dollari. La serie porta lo spettatore nel cuore pulsante dell'aeroporto, alla scoperta di come i diversi team riescano a coordinarsi durante le più disparate e complicate emergenze. Da problemi nell'atterraggio a valigie sospette contenenti droga o addirittura serpenti. Seguirete da vicino l'incredibile realizzazione di Concourse D, un avanguardistico progetto di ingegneria aerospaziale e scoprirete il prezioso lavoro degli addetti al servizio doganale e di sorveglianza. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
최고의 두바이 공항 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
두바이 공항에서 근무하는 다양한 직원들의 이야기를 직접 볼 수 있는 다큐멘터리 |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Närbild - Dubais flygplats |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Selv om flyplassen i Dubai prøver å forberede seg på alt som kan skje, fører over én million passasjerer hver uke til uvanlige utfordringer. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Megalotnisko w Dubaju |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Megalotnisko w Dubaju zagląda za kulisy jednego z najszybciej rozwijających się portów lotniczych na świecie. Spotkaj się z niektórymi z 60 000 pracowników, którzy pracują 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, aby każdego tygodnia zapewnić podróż ponad milionowi pasażerów, a także realizują ambitne plany rozwoju. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Aeroporto de Dubai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Veja os bastidores de um dos maiores e, em breve, mais movimentados aeroportos do mundo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Närbild - Dubais flygplats |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Den nya landningsbanan testas för att se om den är redo för att ta emot 15 miljoner passagerare och 33 exemplar av påkostade Airbus A380. |
|