Prowadzona przez Morgana i Alicię grupa trafia na nieznane terytorium, by nieść pomoc, ale nie wszystko jest tu takie, jakie się wydaje.

Morgan i Alicia spotykają ocalałą i dowiadują się o nowym zagrożeniu ze strony sztywnych. Tymczasem znika jeden z członków grupy. Strand nawiązuje kontakt.

June i Dorie kryją się przed zagrożeniem, ale nieporozumienie z ocalałym sprowadza na nich kłopoty. Tymczasem Alicia i Morgan napotykają niebezpieczną przeszkodę.

Charlie zawiera nową przyjaźń, a misja ratunkowa Stranda, Wendella i Sary trafia na przeszkodę. Alicia, Luciana i Morgan z trudnem prowadzą własną misję.

Althea z determinacją goni za tematem, narażając powodzenia misji i własne życie.

Postawieni przed wielkim wyzwaniem Luciana i pozostali współpracują, by dokonać niemożliwego. Morgan zapobiega katastrofie. Stary przyjaciel podsuwa rozwiązanie Sarze, Charliemu i Strandowi.

Strand i Charlie znajdują schronienie, a Dorie pomaga Dwightowi. Morgan pozostaje skupiony na misji wielkiej wagi. Alicia nie zamierza się poddać.

Morgan, Grace i Alicia próbują zyskać na czasie, a Dorie i Dwight walczą z żywiołami. Tymczasem Sarah i Wendell otrzymują nieoczekiwaną pomoc.

Morgan i Grace przeszukują opuszczone centrum handlowe, by spełnić marzenie umierającego. Misja szybko zmienia się w walkę o przetrwanie. Postanowienie Dwighta, by zostać lepszym człowiekiem, zostanie poddane próbie.

Alicii trudno się odnaleźć w nowej roli. Intrygują ją tajemnicze malunki. Prosty zwiad się komplikuje, gdy ona i Strand trafiają w serce konfliktu między ocalałymi. Tymczasem Morgan i Al napotykają przeszkodę.

W poszukiwaniu stałego domu Charlie odnajduje synagogę, w której spotyka samotnego rabina. Tymczasem Sarah i Dwight spotykają nieoczekiwanych wrogów.

Logan ujawnia swoje motywy. Sarah, Dwight i Luciana negocjują, by ratować misję. Tymczasem Strand i Alicia spieszą z pomocą ocalałemu w znajomym miejscu. Pojawia się zagrożenie.

Po spotkaniu z ocalałym Al i Morgan wyruszają do niebezpiecznej osady, gdzie Al sprawdza trop. Morgan doznaje olśnienia. Tymczasem Grace i Daniel nawiązują więź.

Kiedy Virginia stawia sprawę na ostrzu noża, Al odpowiada tym samym. June staje na czele poszukiwań nowego domu. Stan Grace się pogarsza i Morgan podejmuje trudną decyzję.

Morgan przewodzi nowej misji i prowadzi grupę ku nieznanej przyszłości. Tymczasem John i June składają sobie obietnicę.