Členové rodiny Clarků se nacházejí ve složité situaci. Musí spolupracovat, aby nalezli bezpečnou cestu.

Clarkovi se seznamují s rančem Jeremiaha Otty, Strand se snaží zůstat v hotelu za pomoci lži.

Nick si s Troyem vyřizuje účty, Alicia poznává místní mladistvé a Strand se setkává se známým z minulosti.

Záhadná postava hledá svůj cíl, přičemž se stane součástí jednoho z důležitých zdrojů v dobách apokalypsy.

Blížící se hrozba naruší mír, Madison a Troy hledají odpovědi a Alicia se musí smířit se svou minulostí.

Zprávy týkající se přicházející hrozby se rozšíří po komunitě, Madison se snaží udržet všechny pohromadě a Nick se potýká s krutou pravdou.

Nový přeživší způsobí rozkol na ranči. Alicia naváže nový vztah v naději, že přetrvá klid a mír.

Po velkém rozhodnutí rodiny Clarků se vedení nad rančem ujme nový vůdce. Daniel pomáhá Lole s distribucí vody.

Na ranči je nebezpečně málo zásob, a proto ho Madison a Walker opustí, aby nalezli řešení. Nick a Alicia se snaží udržet mír na ranči.

Po znovushledání přátel se voda začne shánět tak, že lidé z ranče požádaní jinou komunitu, aby jim ji dala.

Nick a Jake musí vyřešit nemilou situaci. Celý ranč se připravuje na největší hrozbu, které dosud čelil.

Alicii je svěřena pozice vůdce, kvůli čemuž je nucena učinit rozhodnutí, která změní její život.

Alicia se setká s potenciálním spojencem. Ofelia bojuje o svůj život a Nick využívá své dovednosti k tomu, aby z toho něco měl.

Strandovy motivy jsou odhaleny ve chvíli, kdy Nick zjistí, že se k přehradě blíží nová hrozba. Madison čelí děsivému odhalení.

Strandova loajalita je otestována, když přehrada čelí svému protivníkovi. Rodina Clarků je dohnána na svůj okraj, zatímco se Madison vypořádává se svou minulostí.