Unsere Gruppe sucht Zuflucht bei einer überlebenden Familie. Madison will die wahren Motive der Familie aufdecken. Salazar möchte Strands Absichten enthüllen.

Madison spricht Strand auf sein rätselhaftes Fahrtziel an. Nick, Alicia und andere untersuchen die Wrackteile eines Flugzeugabsturzes.

Eine Familie in Not kommt an Bord der Abigail. Strand ändert den Kurs, und allmählich kommt seine Vergangenheit ans Licht. Nick sucht nach einem Mitarbeiter von Strand.

Alicia möchte wieder mit ihrer Familie zusammenkommen. Travis trifft einen Bekannten. Madison und Nick führen einen Angriff an, um ihre Familie doch noch zu retten.

Ein Konflikt bricht aus, als es darum geht, Strands Ziel zu erreichen. Chris trifft eine Entscheidung, die die Familie erschüttert. Nick lernt eine neue Mutterfigur kennen.

Die Patchwork-Familie aus FTWD steht vor ihrer bisher größten Prüfung und Nick, Travis, Madison und die anderen alles tun, um ihre Haut zu retten. Auch wenn das bedeutet, sich vom Rest der Gruppe zu entfernen und unpopuläre Entscheidungen zu treffen. Chris ist nach seinem Fehlverhalten und seinen Attacken verschwunden und Travis will nach ihm suchen. Dabei gerät er in Lebensgefahr - auch wegen seines Sohnes. Daniel wird verprügelt und gefesselt, weil er Celias Ansatz nicht gutheißen kann und wieder gehen will. Madison warnt vor Celia und ihren Leuten. Dabei trifft sie eine folgenschwere Entscheidung, deren Konsequenzen noch nicht abzusehen sind.

Nicks (Frank Dillane) hat sich vom Rest seiner Gruppe und seiner Familie getrennt. Er erkundet Mexiko nun ganz allein und muss dabei mit wenigen Vorräten auskommen. Schon bald muss er sich alternative Versorgungskanäle suchen und gerät an ein tödliches Trio. Zudem verletzt er sich bei einer Tierattacke. Wird er Hilfe kriegen oder bleibt er auf der Strecke. Außerdem: Ein Flashback in seine Vergangenheit. Welches Ereignis führte zu einem Rückfall in die Drogensucht? Was entdeckt Nick sonst noch auf seiner Reise?

Madison (Kim Dickens), Strand (Colman Domingo) und die anderen ziehen weiter, nachdem ihr anfangs sicherer Rückzugsort in sich zusammenstürzt. Sie landen in einem verlassenem Hotel, das auf den ersten Blick sicher erscheint. Dort teilen einige Figuren sich private Details aus ihrer Vergangenheit mit und zwei Personen trinken deutlich zu viel Alkohol. Nick (Frank Dillane) wird andernorts derweil für eine gefährliche Aufgabe ausgewählt. Er begibt sich in die Gangslands um Verpflegung für seine neue Heimat zu beschaffen. Dort spielt er auf Risiko, um noch mehr herauszuschlagen, als ohnehin schon.

Travis (Cliff Curtis) und Chris (Lorenzo James Henrie) kämpfen sich alleine durch und scheinen sich einander wieder anzunähern. Travis will seinen Sohn einige überlebenswichtige Dinge beibringen. Schon bald treffen die beiden auf eine Gruppe von Jungen, die etwa im gleichen Alter sind, wie Chris. Ihnen möchte der junge Mann imponieren. Als sie einen perfekten Ort finden, trifft Chris eine folgenschwere Entscheidung.

Alicia versucht derweil ihre Mutter Madison (Kim Dickens) zu retten. Unterstützung erhält die dabei von Elena, einer Frau mit blutiger Vergangenheit, die sich im Hotel bestens auskennt.

Alicia (Alycia Debnam-Carey) und Madison (Kim Dickens) versuchen, zwei rivalisierende Parteien miteinander zu versöhnen: Elena und die Hochzeitsgesellschaft, die glaubt, dass sie für den Tod der Braut und ihres Vaters zur Verantwortung gezogen werden sollte. Elena ist allerdings auch die Person, die sich am besten in der Hotelanlage auskennt. Alicia plant nämlich diese von Untoten zu säubern und als Unterschlupf zu nutzen. Nick (Frank Dillane) setzt in seiner neuen Rolle unterdessen Fähigkeiten aus seiner Vergangenheit ein. Er zeigt Alejandro, wie man das Oxycodon mit einer simplen Methode strecken kann. Dabei lernt er den Apotheker etwas besser kennen. Außerdem kommen Luciana und Nick sich näher, nachdem diese einen Verlust verkraften muss.

Madison (Kim Dickens) schreitet ein, als einer der Hotelbewohner gewalttätig wird. Die Konsequenz ist eine gefährliche Reise auf der Suche nach Medikamenten, der aber auch neue Hoffnung für ein Wiedersehen mit einem Familienmitglied bedeuten könnte.Alicia kümmert sich um den verletzten Strand, der ihr einen Ratschlag gibt, damit ihre Mutter sie wieder mehr beachtet. Alejandro (Paul Calderon) offenbart indes in Colonia eine dunkle Seite. Nick versucht trotz des Weglaufens eines Mitstreiters das beste für seine aktuelle Heimat. Seine Beziehung zu Luciana wird immer enger, doch in manchen Bereichen bleibt sie der Boss. Außerdem: Wo steckt Ofelia und wo will sie hin?

Madisons Erleuchten der Hotellichter führt dazu, dass zahlreiche Hilfesuchende aufgenommen werden wollen. Darunter ist auch Travis, der sich ganz allein seinen Weg dorthin gebahnt hat. Madison merkt schnell, dass es eine wenig durchdachte Aktion war, denn so vielen Menschen wird sie ohne Weiteres nicht helfen können. Dennoch lässt sie ihren Lebenspartner natürlich rein, auch wenn der Rest der Anwesenden es nicht begreift. Warum Chris nicht bei ihm ist, erzählt er seiner Partnerin dann aus erster Hand.

Travis (Cliff Curtis) hat die Trennung von seinem Sohn Chris noch nicht verkraftet und hat Mühe wieder in den Alltag zurückzukehren, da tauchen zwei Bekannte Gesichter im Hotel auf, die etwas mit seinem Sohn zu tun hatten. Doch wo ist er?

Nick (Frank Dillane) muss derweil entscheiden, ob er mit Luciana (Danay Garcia) in Colonia bleibt. Denn Marco und die Supermarktcrew sind auf Krawall gebürstet.

Derweil passiert etwas mit Alejandro, das alles für die Bewohner von La Colonia verändert wird.

Als Travis (Cliff Curtis) mit einem Wutanfall für Unruhe im Hotel sorgt, muss sich Madison (Kim Dickens) entscheiden, ob sie ihm zur Seite stehen will. Dabei zieht sie auch Madison und Strand in einen Konflikt herein. Doch was ist die Alternative zum Hotel. Wo soll die Gruppe hin?

Nick (Frank Dillane) wird derweil zum Anführer von Colonia gewählt, da Alejandro nicht mehr lange Zeit hat. Nun muss die Entscheidung her, ob man auf die Angreifer wartet oder neue Hoffnung im Norden sucht. Wie werden er und Luciana verfahren?