Pet prstiju kako sebe nazivaju vođe Ruke ispituju lojalnost Crnog Neba i ulaze u sukob sa Alexandrom nakon što je Luke zarobio jednog od njih.Defendersi se organizuju i odvode svoje prijatelje pod zaštitu policije.

艾丽卡的忠诚度遭到质疑，科琳碰到了一位老朋友，而卢克证明了他知道如何经受打击。

艾麗崔的忠誠遭到質疑。科琳和一名舊識起衝突。盧克證明自己知道如何承受攻擊。

Díky zajatci mají hrdinové možnost rozlousknout tajemství Ruky. Colleen se setkává se svým nepřítelem.

Elektra's loyaliteit wordt in twijfel getrokken. Colleen heeft een aanvaring met een oude bekende. Luke laat zien dat hij wel tegen een stootje kan.

Elektra's loyaliteit wordt in twijfel getrokken. Colleen heeft een aanvaring met een oude bekende. Luke laat zien dat hij wel tegen een stootje kan.

Elektra's loyalties are questioned, Colleen clashes with an old acquaintance, and Luke proves he knows how to take a hit.

Elektran uskollisuus kyseenalaistetaan, Colleen ottaa yhteen vanhan tuttunsa kanssa ja Luke todistaa kestävänsä iskut.

La loyauté d'Elektra est remise en question. Colleen affronte une vieille connaissance et Luke prouve qu'il sait encaisser...

Elektras Loyalität wird in Frage gestellt, Colleen gerät mit einer alten Bekanntschaft aneinander und Luke stellt seine Standfestigkeit unter Beweis.

Elektras Loyalität wird in Frage gestellt, Colleen gerät mit einer alten Bekanntschaft aneinander und Luke stellt seine Standfestigkeit unter Beweis.

Elektras Loyalität wird in Frage gestellt, Colleen gerät mit einer alten Bekanntschaft aneinander und Luke stellt seine Standfestigkeit unter Beweis.

Η αφοσίωση της Ηλέκτρα τίθεται υπό αμφισβήτηση, η Κόλιν συναντά έναν παλιό γνωστό και ο Λουκ αποδεικνύει ότι ξέρει πώς να δέχεται χτυπήματα.

נאמנותה של אלקטרה עומדת בספק. קולין מתעמת עם מכר ותיק ולוק מוכיח שהוא יודע לספוג מהלומה.

Il gruppo viene attaccato dagli uomini della Mano. Matt lotta contro Elektra e cerca di parlarle nel tentativo di farle tornare la memoria. Murakami ordina a Elektra di uccidere Matt, ma la ragazza si ribella e fugge. Durante la lotta Luke riesce a catturare Sowande, uno dei leader della Mano. Dopo aver portato i loro cari al sicuro al distretto di polizia di Misty, i quattro eroi e Stick interrogano Sowande in un magazzino abbandonato. Il gruppo scopre che la Mano vuole usare il potere di Danny per aprire qualcosa a New York. Sowande riesce a liberarsi e prende Danny come ostaggio, ma Stick lo decapita.

핸드 내부에서 엘렉트라를 의심하는 사람들이 생겨난다. 옛 스승과 재회한 콜린. 핸드와의 결전을 앞둔 디펜더스는 소중한 사람들을 피신시킨다.

Lojalność Elektry staje pod znakiem zapytania, Colleen staje oko w oko z dawnym znajomym, a Luke udowadnia, że potrafi przyjąć cios.

A lealdade de Elektra é colocada em dúvida. Colleen enfrenta um velho conhecido e Luke prova que aguenta o tranco.

A lealdade de Elektra é colocada em dúvida. Colleen enfrenta um velho conhecido e Luke prova que aguenta o tranco.

Преданность Электры подвергается сомнению, Коллин сталкивается со старым знакомым, а Люк доказывает, что знает, как принимать удар.

La lealtad de Elektra está en entredicho, Colleen se enfrenta a un viejo conocido y Luke demuestra que sabe encajar un golpe.

Elektras lojalitet ifrågasätts, Colleen strider mot en gammal bekant och Luke bevisar att han är osårbar.

เมื่อการต่อสู้ลามไปสู่ท้องถนนนิวยอร์ก ฮีโร่ของเราจึงต้องรวมพลังกันเพื่อปกป้องคนที่พวกเขารัก

Elektra'nın sadakati sorgulanır, Colleen eski bir tanıdığıyla çatışır ve Luke nasıl darbe alacağını bildiğini kanıtlar.