La Nouvelle Vie d'Erina (2018)
← Voltar ao Episódio
Traduções 31
Alemão (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Erina im Polarstern-Wohnheim |
|
| Overview |
Die OVA-Episode erzählt, was mit Erina geschah, nachdem sie vor ihrem Vater ins Polarstern-Wohnheim geflohen war. |
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Chinês (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
極星寮的繪里奈 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinês (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
极星寮的绘里奈 |
|
| Overview |
描绘薙切绘里奈第一次离家出走、第一次扫除、第一次洗衣服，还有第一次去公共澡堂。 |
|
Chinês (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinês (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
쿄쿠세이 기숙사의 에리나 |
|
| Overview |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Espanhol (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Erina en el dormitorio Polar Star |
|
| Overview |
Cuenta la historia de lo que le sucedió a Erina después de que ella escapó de su padre al dormitorio de la Estrella Polar. |
|
Espanhol (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Francês (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Nouvelle Vie d'Erina |
|
| Overview |
Erina vient juste de s'enfuir de chez son père et se retrouve, après un concours de circonstance, à l'Étoile Polaire. Elle essaie de s'adapter tant bien que mal à sa nouvelle situation mais les choses restent difficiles pour l'héritière des Nakiris, habituée de son plus jeune âge à un certain standing. |
|
Grego Moderno (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebraico (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonésio (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Inglês (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Third Plate: Erina at Polar Star Dormitory |
|
| Overview |
Tells the story of what happened to Erina after she ran away from her father to the Polar Star Dormitory. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Japonês (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
極星寮のえりな |
|
| Overview |
父の束縛から逃れるべく、家出を決行したえりなが身を寄せたのは極星寮。そこで待っていたのは…、人生初の掃除、洗濯！！更には寮メンバーにアリスも巻き込み、初体験の銭湯へ！？癒しのひと時…かと思いきや偶々居合わせた十傑・竜胆とサウナ対決をすることに！！波乱万丈のえりなの新生活?果たしてどうなる―！？ |
|
Malaio (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Malaio (ms-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Neerlandês (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Português (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Tailandês (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ucraniano (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Árabe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Árabe (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 6 |
|
| Overview |
—
|
|