هو حامي حمى الأحياء، وقاهر الأموات، وأب على وشك أن يقابل ابنته التي لم يكن على علم بوجودها من قبل.

هو حامي حمى الأحياء، وقاهر الأموات، وأب على وشك أن يقابل ابنته التي لم يكن على علم بوجودها من قبل.

他是人类保卫者、厉鬼毁灭者，还是一个即将与不曾相识的女儿相见的父亲。

他是人类保卫者、厉鬼毁灭者，还是一个即将与不曾相识的女儿相见的父亲。

Er ist ein Kämpfer für die Lebenden und ein Jäger der Toten. Außerdem ist er ein Vater, der endlich die Tochter kennenlernt, von der er bisher nichts wusste.

Er ist ein Kämpfer für die Lebenden und ein Jäger der Toten. Außerdem ist er ein Vater, der endlich die Tochter kennenlernt, von der er bisher nichts wusste.

Er ist ein Kämpfer für die Lebenden und ein Jäger der Toten. Außerdem ist er ein Vater, der endlich die Tochter kennenlernt, von der er bisher nichts wusste.

Han forsvarer det levende, udrydder det døde – og så er han en far, der snart skal møde den datter, han aldrig har kendt til.

The third season finds Ash’s status in Elk Grove, Michigan has changed from murderous urban legend to humanity-saving hometown hero. When Kelly witnesses a televised massacre with Ruby’s fingerprints all over it, she returns with a new friend to warn Ash and Pablo that evil isn’t done with them yet. Blood is thicker than water in the battle of good vs Evil Dead!

Ash on elävien puolustaja, kuolleiden tuhoaja ja isukki, joka tapaa pian tyttärensä, josta ei tiennyt mitään.

Il est le défenseur des vivants, le pourfendeur des morts-vivants et des forces du mal... et un père qui s'apprête à rencontrer la fille dont il ignorait l'existence.

Il est un défenseur de l'humanité, un chasseur de morts, et un père sur le point de rencontrer la fille dont il ignorait jusqu'alors l'existence.

עונה שלישית לסדרת האימה הקומית הפרועה. לאחר שהציל את העולם מכוחות הרשע, אש חוזר להשתקע באלק גרוב, אבל סגנון חייו הרגוע מופר במהרה כשהרשע חוזר לעיר ורודף כל מי שקרוב אליו.

वह ज़िंदों को बचाता है, वह मुर्दों को मिटाता है और वह एक पिता भी है, उस अनजान बेटी का जिससे वह जल्द ही मिलने वाला है.

È un protettore dei vivi, uno sterminatore dei morti e un padre che sta per incontrare la figlia di cui ignorava l'esistenza.

悪霊を退治するため、故郷のエルクグローブに帰って来たアッシュ・ウィリアムズ。因縁の天敵と衝突しながらも力を合わせ、血みどろの激しい戦いを繰り広げる。

Han er de levendes forsvarer og de dødes svøpe, og nå er han en far som skal møte datteren han ikke visste at han hadde.

In het derde seizoen is de status van Ash in Elk Grove veranderd van een moorddadige stadslegende in een held uit de geboortestad die de mensheid redt. Wanneer Kelly getuige is van een bloedbad op televisie met overal Ruby's vingerafdrukken, keert ze terug met een nieuwe vriend om Ash en Pablo te waarschuwen dat het kwaad nog niet met hen gedaan is. Bloed is dikker dan water in de strijd van Good vs Evil Dead!

In het derde seizoen is de status van Ash in Elk Grove veranderd van een moorddadige stadslegende in een held uit de geboortestad die de mensheid redt. Wanneer Kelly getuige is van een bloedbad op televisie met overal Ruby's vingerafdrukken, keert ze terug met een nieuwe vriend om Ash en Pablo te waarschuwen dat het kwaad nog niet met hen gedaan is. Bloed is dikker dan water in de strijd van Good vs Evil Dead!

Han er de levendes forsvarer og de dødes svøpe, og nå er han en far som skal møte datteren han ikke visste at han hadde.

Han er de levendes forsvarer og de dødes svøpe, og nå er han en far som skal møte datteren han ikke visste at han hadde.

Jest obrońcą żywych, pogromcą martwych i tatusiem, który wkrótce pozna swoją córkę, o której nie miał zielonego pojęcia.

Ele é um defensor dos vivos, um erradicador dos mortos e um pai que está prestes a conhecer a filha que nunca soube que tinha.

Ele é o defensor dos vivos, o expurgador dos mortos e... o papá que está prestes a conhecer a filha que não sabia que tinha.

El este apărătorul celor vii, exterminatorul celor morți și tată pe cale să-și cunoască fiica pe care nu știa că o are.

Он защитник живых, истребитель мертвых и к тому же отец дочери, о которой только что узнал.

Han försvarar de levande och utrotar de döda – och snart ska han få träffa den dotter som han inte visste att han hade.

Es defensor de los vivos e implacable con los muertos. También es un padre que va a conocer a la hija que desconocía tener.

Es un defensor de los vivos, un exterminador de los muertos y un padre que está a punto de conocer a la hija que no sabía que tenía.

O, yaşayanların koruyucusu, ölülerin yok edicisi ve varlığından hiç haberi olmadığı kızıyla tanışmak üzere olan bir baba.

A rajongók legnagyobb örömére egy év kihagyás után a régi kedvenc, az Evid-Dead-filmekből ismert Ash (Bruce Campbell) folytatja képernyős ámokfutását. A láncfűrészes kezével tovább aprítja a gonosz halottakat. Ebben továbbra is segítségére van Pablo (Ray Santiago), Kelly (Dana DeLorenzo) és Ruby (Lucy Lawless). Mellettük azonban egy új szereplő is feltűnik a színen. Ash rég nem látott lánya, Brandy Barr is színre lép, és természetesen a démonok rögvest szemet vetnek a tinédzser hölgyeményre.