Afleveringen 10
Booth Three
Ruby's monsterlijke baby wil eruit. Coole vader Ash heeft moeite om een band met Brandy op te bouwen. Kelly's nieuwe vriend irriteert Pablo.
Lees meerApparently Dead
Ash heeft succes bij een oude vlam, maar hij is er niet voor in de stemming. Dalton, Pablo en Kelly maken samen een reisje met de auto. Brandy geeft haar vader een kans.
Lees meerUnfinished Business
Een onverwachte gast neemt Ash mee op reis door zijn verleden. Kelly en Brandy laten zich niet van de wijs brengen door een oude vriend die niet zichzelf is.
Lees meerBaby Proof
Ash vecht tegen een bezeten peuter met een vadercomplex. Kelly verzorgt een nare wond en probeert ondertussen Pablo tot rede te brengen.
Lees meerTales from the Rift
Kelly komt met een geweer bij Ruby langs. Ondertussen doen Ash en Brandy hun best om zich schuil te houden, maar de Ridders van Soemer hebben andere ideeën.
Lees meerTwist and Shout
Brandy vertelt wat haar strijdplan is, maar Ash is niet zo blij met de strategie. Ruby verwelkomt een nieuwe aanwinst en Pablo heeft een visioen.
Lees meerRifting Apart
De politie breidt de zoekactie naar Ash uit. Pablo stelt een gevaarlijk plan voor. Brandy komt op onbekend terrein een bekend gezicht tegen.
Lees meerJudgement Day
Ruby en Kelly doen extra hun best om Zoe op haar nummer te zetten. De leesfanaat Pablo bespreekt de eindstrategie met Ash en Brandy.
Lees meerThe Mettle of Man
Terwijl Elk Grove en de rest van de wereld in chaos worden gestort, probeert Ash zijn moed te bewijzen door het op te nemen tegen een reusachtige Kandariaanse demon.
Lees meer