ऐश हार्डवेयर स्टोर/सेक्स एम्पोरियम की शानदार शुरुआत के लिए तैयारी कर रहा है. अचानक एक पुरानी प्रेमिका उनके अतीत से जुड़ी एक चौंकाने वाली खबर लेकर आती है.

रूबी के पाप की निशानी सामने आती है. ऐश उर्फ़ कूल डैड ब्रैंडी के साथ बेहतर रिश्ता बनाने की कोशिश है. केली का नया दोस्त पाब्लो को गलत ढंग से लेता है.

ऐश की पुरानी प्रेमिका उस पर डोरे डालती है, पर ऐश का मन इसमें नहीं है. डैल्टन, पाब्लो और केली रोड ट्रिप पर जाते हैं. ब्रैंडी अपने पिता को बाहर जाने की पेशकश करती है.

अचानक आए एक मेहमान की वजह से ऐश यादों में खो जाता है, केली और ब्रैंडी एक पुराने दोस्त के सामने झुक जाते हैं जो खुद ही परेशान है.

ऐश एक शरारती बच्चे से परेशान है जो अपने पिता के मनोवैज्ञानिक मुद्दों से जूझ रहा है. केली पाब्लो से समझदारी की बातें करती है और इस बीच, एक भयानक ज़ख्म से लड़ रही है.

केली रूबी के पास पहुंचती है, बंदूकों की गड़गड़ाहट के साथ. इसी दौरान, ऐश और ब्रैंडी चुप रहने की बहुत कोशिश करते हैं, पर सुमेरिया के योद्धाओं की अलग राय है.

ब्रैंडी युद्ध की योजना उजागर करती है, पर ऐश को यह रणनीति खास पसंद नहीं है. इसी दौरान, रूबी एक नए संस्करण का स्वागत करती है और पाब्लो के पास अपना नज़रिया है.

जिस समय रूबी और केली ज़ो को घायल करने के लिए किसी भी हद तक जाने को तैयार हैं, उसी समय किताबी पाब्लो ऐश और ब्रैंडी से खेल को खत्म करने की रणनीति साझा करता है.

एल्क ग्रोव और दुनिया में मची हलचल को देखकर ऐश विशाल कैंडेरियन राक्षस से भिड़कर अपनी ताकत साबित करने की कोशिश करता है.