يُسبب "آش" وقرينه ازدواجًا في الرؤية لكل من "بابلو" و"كيلي". ولاحقًا، يأتي زوار إلى الكوخ في أكثر الأوقات حرجًا.

يُسبب "آش" وقرينه ازدواجًا في الرؤية لكل من "بابلو" و"كيلي". ولاحقًا، يأتي زوار إلى الكوخ في أكثر الأوقات حرجًا.

Ash se nađe u sukobu s najvećim neprijateljem. Kelly i Pablo moraju odlučiti komu vjerovati.

艾什和他的分身让凯莉与帕布罗难辨真伪。后来，在最不方便的时候，小屋迎来了访客。

艾什和他的分身让凯莉与帕布罗难辨真伪。后来，在最不方便的时候，小屋迎来了访客。

Ash findet sich in einem tödlichen Duell mit seinem größten Gegner wieder. Kelly und Pablo müssen entscheiden, wem sie vertrauen.

Ash und sein Doppelgänger sorgen bei Kelly und Pablo für Verwirrung. Einige Zeit später kommen zum ungünstigsten Zeitpunkt Besucher zur Hütte.

Ash und sein Doppelgänger sorgen bei Kelly und Pablo für Verwirrung. Einige Zeit später kommen zum ungünstigsten Zeitpunkt Besucher zur Hütte.

Ash kommer i kamp med sin værste fjende. Kelly og Pablo må beslutte sig for, hvem de tør stole på.

Ash battles someone all too familiar, and later hears a message from the Necronomicon. Meanwhile, the deadliest Deadite attacks.

Kelly ja Pablo luulevat näkevänsä kahtena tavatessaan Ashin ja tämän kaksoisolennon. Mökille saapuu vieraita erittäin huonolla hetkellä.

Alors que Kelly et Pablo tentent d'y voir clair dans les doubles sans plus savoir à quel Ash se fier, des visiteurs arrivent au mauvais moment à la cabane.

Ash et son sosie font voir double à Kelly et Pablo. Plus tard, des visiteurs se présentent à la cabane au pire moment.

אש מתמודד עם אויבו הגדול ביותר, רובי צצה וטוענת שרק היא יודעת איך להשמיד את הספר, פאבלו וקלי צריכים להחליט במי לבטוח.

ऐश और उसके हमशक्ल को केली और पाब्लो देख लेते हैं. बाद में, कुछ लोग गलत समय पर केबिन में आ पहुंचते हैं.

Pablo e Kelly, arrivati alla casa, si trovano davanti i due Ash e individuato l'impostore lo uccidono. Ash decide di tagliare in piccole parti i corpi dell'Ash malvagio e di Amanda, ma in quel momento sopraggiungono gli escursionisti. Pablo e Kelly li portano via mentre Ash smembra il suo clone malvagio. Improvvisamente il Necronomicon comincia a parlare di lui, cercando di convincerlo a non seppellirlo. Ash getta il libro nel frigorifero e si accorge che Amanda è scomparsa. Amanda, posseduta, attacca Pablo, Kelly e gli escursionisti. Il gruppo viene raggiunto da Ruby che spiega che il libro non può essere semplicemente sepolto, ma ha bisogno di essere distrutto e l'unico modo per farlo è con il pugnale Kandariano in suo possesso. Così Ash, usando il pugnale, strappa il volto che ne fa da copertina, ma una volta consegnato il libro a Ruby lei inizia un rituale per scatenare il male sul mondo intero. Ruby rivela di aver scritto il Necronomicon e il volto del libro si attacca a Pablo.

ケリーとパブロは、本物のアッシュと偽アッシュとの見分けがつかずに大混乱。そうこうしているうちに、最悪のタイミングで山小屋に訪問者が。

애쉬가 둘이다? 애쉬의 클론을 마주한 파블로와 켈리. 누가 진짜인지 가려낼 수 있을까. 목숨을 건 혈투로 산장은 결국 피로 물든다. 한데 이곳을 찾아온 불청객이 있었으니.

Ash og dobbeltgjengeren hans får Kelly og Pablo til å se dobbelt. Det kommer gjester til hytta på et svært ubeleilig tidspunkt.

Ο Ας και ο σωσίας του έχουν μπερδέψει την Κέλι και τον Πάμπλο. Την πιο ακατάλληλη στιγμή, η καλύβα δέχεται επισκέπτες.

Ash gaat de strijd aan met een bekende en hoort later een bericht over de Necronomicon. Ondertussen veroorzaken de Deadite de zwaarste aanslagen tot dan toe.

Ash gaat de strijd aan met een bekende en hoort later een bericht over de Necronomicon. Ondertussen veroorzaken de Deadite de zwaarste aanslagen tot dan toe.

Ash og dobbeltgjengeren hans får Kelly og Pablo til å se dobbelt. Det kommer gjester til hytta på et svært ubeleilig tidspunkt.

Ash og dobbeltgjengeren hans får Kelly og Pablo til å se dobbelt. Det kommer gjester til hytta på et svært ubeleilig tidspunkt.

Kelly i Pablo starają się odróżnić prawdziwego Asha od jego złego doppelgängera. Do domku w lesie przybywają goście — w najgorszym możliwym momencie.

Ash e o seu duplo fazem com que Kelly e Pablo vejam a dobrar. Um pequeno grupo chega à cabana na altura mais inconveniente.

Kelly e Pablo confrontam Ash e o clone. Em seguida, visitas chegam à cabine no momento mais inconveniente possível.

Ash și dublura sa provoacă uimirea lui Kelly și Pablo. Mai târziu, la cabană sosesc vizitatori într-un moment nepotrivit.

Эш и его двойник сражаются на глазах ошеломленных Келли и Пабло. В самый неудобный момент в хижину являются посетители.

Ash och hans dubbelgångare får Kelly och Pablo att se dubbelt. Lite senare kommer några besökare förbi stugan vid sämsta tänkbara tillfälle.

Ash batalla contra alguien muy familiar, y luego escucha un mensaje del Necronomicon. Mientras tanto, Deadite ataca.

Kelly y Pablo no creen lo que ven sus ojos: Ash tiene un doble. Un grupo de visitantes llega a la cabaña en el momento menos oportuno.

เคลลี่และพาโบลถึงกับตาลายเมื่อเห็นแอชและคนหน้าเหมือน หลังจากนั้นมีแขกมาที่บ้านพักแต่กลับมาได้ผิดเวลาแบบสุดๆ

Ash svádí boj se svým úhlavním nepřítelem. Kelly a Pablo si musí ujasnit, komu mohou věřit.

Ortada iki Ash olması, Kelly ve Pablo'nun kafasını karıştırır. Ardından kulübeye en olmayacak zamanda ziyaretçiler damlar.

Ruby találkozik Pablóval és Kellyvel. Nem sokkal később Ruby megmenti Pablót a legújabb élőhalottól. Eközben a leharcolt Ash arra készül, hogy egyszer és mindenkorra elpusztítsa a Necronomicont, megszabadítva ezzel a világot a gonosztól. Rá kell jönnie azonban, hogy a terve nem fog működni, és emiatt azután mihamarabb új megoldást kell találnia.