تكدّر رؤية مزعجة إضافة إلى بعض العمال حياة "آش" الرتيبة، بينما تحصل العميلة "أماندا فيشر" على درس سريع عن الأرواح الشريرة.

أثناء تعقب "أماندا" لـ"آش"، يجد "بابلو" نفسه في مواجهة دامية. وفي الوقت ذاته، تتلقى "كيلي" مكالمة هاتفية تثير شكوك "آش".

يعود كل من "آش" و"كيلي" و"بابلو" بسرعة لتتبّع دليل جديد... لكن ثمة من يتعقبهم. وفي الوقت ذاته، تقتحم "روبي" الأحداث في وقتٍ حاسم.

تبحث "كيلي" و"بابلو" عن حل لمرض "آش" الشيطاني... لكن الأمور ليست كما تبدو عليه، وتثير "روبي" حماسة "أماندا" المتشككة في حديث مُشجع.

ترتعب "أماندا" من مقدار الأمور التي تتحمّلها "روبي"، ويشارك "آش" خطته للهجوم مع "كيلي" و"بابلو"... لكن ثمة خدعة في الأمر.

سعيًا وراء السلاح الذي يحتاجونه، يزور "آش" و"كيلي" و"بابلو" و"أماندا" عناصر مقاومة مدججين بالسلاح، ولكن سرعان ما يكتشفون أن هناك مَن سبقهم.

بعد عقده العزم على مواجهة شياطينه، يعود "آش" الغاضب إلى الكوخ حيث بدأ كل شيء. وفي الوقت ذاته، يلتقي "بابلو" و"كيلي" ببعض الجوالة في الغابة.

يُسبب "آش" وقرينه ازدواجًا في الرؤية لكل من "بابلو" و"كيلي". ولاحقًا، يأتي زوار إلى الكوخ في أكثر الأوقات حرجًا.

تتصاعد حدة الأمور بشكل خطير في الكوخ، حيث تصارع "كيلي" لتحرير"بابلو" من الكتاب... ويتلقى "آش" عرضًا مغريًا من "روبي".