Arabic (ar-SA)

Name

الموسم 2

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

终结的炽天使 名古屋决战篇

Overview

打着人类世界最后的故事之旗号,描绘了某一天因未知病毒的肆虐,人类面临着灭亡的窘境。此时,只有13岁以下的孩子们不会被病毒所感染,而这些孩子被从地下都市出现的吸血鬼所囚禁,并作为血液的供方用于饲养家畜。两位主人公——百夜优一郎和百夜米迦尔试图逃离,结果只有前...

第2期“名古屋决战篇”则在同年的10月10日至12月首播。

Chinese (zh-TW)

Name

第 2 季

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Season 2

Overview

Pokračování anime Owari no Seraph z letošní jarní sezóny začíná přesně tam, kde jeho předchůdce skončil, tedy po poslední velké bitvě mezi upíry a lidmi, kdy se hlavní hrdina Yuuichirou opět setkal se svým nejlepším přítelem z dětství Mikaelou, který je však nyní upír. A tak odhodlaný zachránit Mikaelu se Yuuichirou snaží zjistit, zda je možné změnit upíra zpět na člověka. Zároveň se svými novými přáteli trénuje ovládání své „proklaté zbraně", která stejně jako všechny ostatní v sobě ukrývá duši démona, jenž dokáže lidem propůjčit svou sílu pro boj proti upírům.

Mezitím Kureto Hiragi, jeden z velitelů lidské armády, informuje Gurena o tom, že podle informací, které získal, zahájí přesně za měsíc hlavní síly upírů masivní útok na Tokio. Aby tomu dokázali předejít, rozhodne Kureto, že Guren a jeho oddíl musí podniknout rychlý výpad do centra nepřátelských sil, které se ukrývají v Nagoye. Cílem mise se stává likvidace upíří šlechty, tedy těch nejsilnějších válečníků, kterými upíři disponují.

English (en-US)

Name

Season 2 (Battle in Nagoya)

Overview

Yuuichirou has reunited with Mikaela at the Shinjuku Battle. But Mikaela was turned into a vampire... To save the "family," and to protect his fellow members, Yuuichirou needed to gain knowledge and power. He searched for ways to bring back vampire to human beings, and at the same time, trained hard working on the Cursed Gear.

Meanwhile, Kureto calls Guren and tells him a shocking truth. That in one month, the main unit of the vampire will start attacking Tokyo. To get a head start against vampires, Kureto orders Guren to go to Nagoya. The noble extermination mission is about to open fire!

Finnish (fi-FI)

Name

Kausi 2

Overview

French (fr-FR)

Name

Nagoya Kessen-hen

Overview

Yû et Mika se sont enfin retrouvés, mais ils sont désormais chacun dans un camp différent. Toutefois, Mika est persuadé que les humains se servent de Yû et est bien décidé à le "sauver", même si c'est malgré lui.

German (de-DE)

Name

Staffel 2 - Battle in Nagoya

Overview

Nach den Ereignissen der ersten Staffel, hatten sich Yuuichirou und Mikaela bei der Shinjuku-Schlacht wieder vereint. Doch dies hielt nicht lange an, denn kurze Zeit später hat sich Mikaela in einen Vampir verwandelt und Yuuichirou war wieder bei den Menschen. Doch um seine Familie und Mitstreiter zu beschützen, hat er sich jede Menge Wissen und Kraft angeeignet. Er hat sich nach Möglichkeiten erkundet, ob und wie man einen Vampir zurück zu einen Menschen verwandeln kann. Nebenbei hat er sehr hart trainiert, um die nötige Kraft zu bekommen, Menschen, die ihm lieb sind zu schützen. Doch auch bei Guren läuft es nicht immer glatt. Als er die schreckliche Nachricht empfangen hat, dass Vampire in einem Monat ganz Tokio angreifen wollen, wird er mit seinen Truppen von Kureto nach Nagoya versetzt, um dort Vampire zu töten. Es ist also nur noch eine Frage der Zeit, bis die ersten Menschen und Vampire beginnen zu sterben …

Hebrew (he-IL)

Name

קרב בנגויה

Overview

יואיצ'ירו מחפש דרך להפוך ערפדים בחזרה לבני אדם, אבל צריך גם להתכונן לפלישה המונית של ערפדים לטוקיו.

Italian (it-IT)

Name

Stagione 2

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

シーズン2

Overview

新宿攻防戦にて、優一郎はミカエラと再会を果たした。しかし、ミカエラはその身を吸血鬼へと変貌させていた…。「家族」を救うため、仲間を守るため、知識と力を求める優一郎は、吸血鬼を人間に戻す方法を模索すると同時に、鬼呪装備の訓練に邁進する。一方、グレンは暮人に呼び出しを受け、衝撃の事実を告げられる。「1か月後、吸血鬼の本隊が東京に攻めてくる」。暮人は吸血鬼に対し先手を打つため、グレンに名古屋へ赴くことを命令。貴族殲滅作戦の火蓋が切って落とされる!!

Korean (ko-KR)

Name

시즌 2

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Sezon 2

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 2

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Temporada 2

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Sezonul 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Сезон 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

(Batalla en Nagoya)

Overview

Yuuichirou se ha reunido con Mikaela en la Batalla de Shinjuku. Pero Mikaela se convirtió en vampiro... Para salvar a la 'familia' y proteger a sus compañeros, Yuuichirou necesitaba obtener conocimiento y poder. Buscó formas de traer de vuelta a los vampiros a los seres humanos y, al mismo tiempo, se entrenó trabajando duro en el Cursed Gear.

Mientras tanto, Kureto llama a Guren y le cuenta una verdad impactante. Que en un mes, la unidad principal de vampiros comenzará a atacar Tokio. Para tener ventaja contra los vampiros, Kureto le ordena a Guren que vaya a Nagoya. ¡La noble misión de exterminio está a punto de abrir fuego!

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 2

Overview

Thai (th-TH)

Name

Season 2

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Сезон 2

Overview

Останнє зіткнення з вампірами перевернуло все з ніг на голову. Стало очевидно, що всередині Ю дрімає могутня сила невідомого походження, в якій глибоко зацікавлені вищі армійські чини і про знищення якої мріють вампіри. Виявляється, ще до початку епідемії люди проводили небезпечні експерименти, до яких притулок Хакуо мав безпосереднє відношення. Тепер Ю належить дізнатися багато нового про самого себе і вирішити, кому з нових знайомих, в числі яких опинилися деякі представники родини Хірагі, можна вірити. Втім, і в усьому цьому є щось позитивне - тепер Ю знає, що Мікаела живий, та всім серцем мріє врятувати його з табору вампірів і знову зробити людиною.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Season 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login