Mientras Lizzie y Emma lidian con la deuda de su padre, un familiar que busca dinero y un detective con ganas de husmear aparecen en el pueblo.

Tras llamar la atención de un dramaturgo neoyorquino, Lizzie le echa una mano a una prostituta y conoce al mafioso más importante de Fall River.

El nuevo capo del pueblo extorsiona a Lizzie. Emma intima con el agente Trotwood y Nance promete descubrir la verdad sobre la muerte de su hermano.

Siringo y un nuevo aliado tratan de encontrar una prueba fundamental antes de que Lizzie se deshaga de ella. Emma se prepara para dar un gran paso.

Mientras Siringo se somete a juicio por asesinato, el plan de Lizzie para arruinar los planes de Emma pone a prueba la relación de las hermanas.

Las hermanas huyen a Maine asumiendo identidades falsas. Sin embargo, no pasará tiempo sin que surjan nuevos problemas.

Con dos Pinkerton pisándole los talones, Lizzie se une a Emma en Boston donde conoce a la poderosa familia Trotwood en el dramático episodio final de la temporada.