Episódios 10
Junto con el recuerdo de nosotros mismos
Tras descubrir que Cyrus quemó el cuerpo del rey Simon para evitar un test de ADN, Helena decide desenmascararlo a toda costa y demostrar que no es el rey. Liam, afectado por la presión de los medios, busca consuelo en un club de lucha clandestino.
Ler MaisPasando de la naturaleza a la eternidad
Cyrus acude a un programa de televisión para atacar sin filtros a la monarquía, mientras Helena intenta deslegitimizar sus argumentos. Para ello contrata a Willow para que diseñe una buena campaña. Liam y Eleanor asisten al Electric Carnival.
Ler MaisHe ahí la cuestión
Liam y Kathryn deciden que no deben sentirse culpables por su relación, pero la reaparición de Robert complica las cosas. Eleanor descubre que Jasper no escribe sus propias cartas secretas. Cyrus encuentra una mujer que se parece a su Violet.
Ler MaisLa muerte de nuestro querido hermano
La reaparición de Robert pone todo patas arriba y la Casa Real organiza una rueda de prensa. Jasper y Eleanor profundizan en su relación mientras Liam se replantea su futuro. Cyrus se enfrenta a los fantasmas de su pasado, literalmente.
Ler MaisHaber nacido yo para su enmienda
El regreso de Robert se hace público y la familia real se prepara para el evento oficial. Mientras, Robert intenta convencer a su madre de que sea comprensiva con Cyrus, y Eleanor debe lidiar con la llegada de Beck, que complica su relación con Jasper. Liam hace una visita a Kathryn.
Ler MaisAlgo más que parientes y menos que pares
Mientras la familia se prepara para celebrar las primeras fiestas navideñas sin su padre, Liam propone a su madre dar el día libre a los sirvientes y organizar ellos mismos la cena de Nochebuena.
Ler MaisLos retratos de dos hermanos
Liam se preparan para el combate amistoso contra su hermano dentro de la gala benéfica que organiza la Familia Real. Mientras, Eleanor habla con la periodista que pretende sacar a la luz trapos sucios de su vida privada.
Ler MaisCon la misma figura que tenía el difunto rey
Eleanor pasa el día con Sebastian, mientras Jasper intenta neutralizar a Margo con ayuda de Boone, el hombre que estrelló el avión de Robert. Spencer está celoso del nuevo interés amoroso de Helena, y Robert usa a su madre para poner fin a las aspiraciones de Liam al trono.
Ler Mais¡Oh, adiós, honrado soldado!
Eleanor y la Reina Helena consideran las invitaciones románticas como una reunión del Consejo Privado para determinar quién reinará como el verdadero Rey de Inglaterra. En gran riesgo y consecuencias, Jasper revela a Liam información que presenta un nuevo misterio para la monarquía.
Ler MaisA mostraros mi lealtad en vuestra coronación
El último escándalo del palacio lleva a Liam a lugares inesperados. Una pérdida reciente deja a Helena con el corazón roto. Jasper hace un último intento para ganar el amor de Eleanor. Robert se prepara para la coronación mientras que Cyrus tiene que lidiar con perder la corona.
Ler Mais